Переклад тексту пісні Viaggio Solo - Giuliano Palma

Viaggio Solo - Giuliano Palma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viaggio Solo , виконавця -Giuliano Palma
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Viaggio Solo (оригінал)Viaggio Solo (переклад)
Un pilota senza scuderia, Вершник без команди,
sul tracciato che mi porta via, на стежці, яка забирає мене,
viaggio solo! Я подорожую один!
(Viaggio soloo) (я подорожую один)
Il motore è la mia melodia, Двигун - це моя мелодія,
cambio marcia cambia l’armonia, зміна передач змінює гармонію,
viaggio solo! Я подорожую один!
(Viaggio solo) (я подорожую один)
Faccio sempre il miglior giro in pista, Я завжди роблю найкраще коло на трасі,
tutti gli altri stanno nella scìa, всі інші слідують,
solo in testa! тільки в голові!
Se nessuno acceta la mia sfida, Якщо ніхто не прийме мій виклик,
contro chi combatto in questa vita? Проти кого я борюся в цьому житті?
Fuori pista. Поза трасою.
Lascio indietro la malinconia, Я залишаю позаду меланхолію,
non ci penso: Я не думаю про це:
mi allontano e basta. Я просто йду .
Se mi fermo non riparto più. Якщо я зупинюся, я більше не почну.
oh no oh no о ні о ні
Non ho più nessuna strategia, У мене більше немає стратегії,
trovo pace solo nella corsa, Лише в бігу знаходжу спокій,
senza mai staccare! без жодного відключення!
Mai. Ніколи.
Rit. Ret.
Nuovo assetto, nuova guida. Нова комплектація, новий привід.
Viaggio solo per condanna a vita, Подорож тільки на довічне ув'язнення,
fuori tempo! несвоєчасно!
E' il destino di chi va più forte, Це доля тих, хто йде сильніше,
al traguardo niente braccia aperte, на фініші без розкритих рук,
niente festa! ніякої вечірки!
Oh no niente festa! О ні ні вечірки!
Non importa dove stiamo andando, Куди б ми не йшли,
con un cane copilota affianco, з псом-пілотом поруч із вами,
se ci penso non mi fermo più! якщо я про це подумаю, я ніколи не зупинюся!
Che cos'è che mi trascina via? Що мене тягне?
Non c'è pace, немає спокою,
solo viaggio solo, Я подорожую один,
senza mai staccare, ніколи не відключаючись,
mai! ніколи!
Rit.Ret.
(3 v) (3v)
Uhooo. Угоу.
Solo in testa. Тільки в голові.
Oh ye! Ой так!
Viaggio solo. Я подорожую один.
Ciao Ciao Ludo.До побачення, Людо.
ska! ска!
(Grazie a Ludovica per questo testo)(Дякую Людовіці за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
50mila
ft. Giuliano Palma
2009
Aspettando Il Sole
ft. Giuliano Palma
1996
P.E.S.
ft. Giuliano Palma
2015
2016
2001
Musica Suona
ft. Giuliano Palma
2016
Come Guarda Una Donna
ft. Giuliano Palma
2015