Переклад тексту пісні Still Waters - Girlschool

Still Waters (оригінал)

Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Don’t drown in the shallow water
Of Words that bring you down
The fountain rises up again to reach the sky
And if you should forget
Retreat within your shell
Just keep your head above the water line
And soon the tide will turn
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Don’t drown in a sea of troubles
And words that pull you down
The phoenix rises up again to reach the sky
And if you should forget
To listen to the wising well
Just ride the storm until it’s past
And soon the tide will turn
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
When the moon is at her brightest
Embrace the water, rising higher
When your cup is running over
Touch the night and gaze into the sky
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep, deep, deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run

Still Waters (переклад)

Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Не тонути на мілководді
Слів, які приводять вас у падіння
Фонтан знову піднімається вгору, щоб досягти неба
І якщо ви забудете
Відступайте в межах своєї оболонки
Просто тримайте голову над ватерлінією
І незабаром хвиля зміниться
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Не потоніть у морі неприємностей
І слова, які тягнуть вас вниз
Фенікс знову піднімається вгору, щоб досягти неба
І якщо ви забудете
Щоб добре слухати мудрих
Просто керуйте штормом, поки він не пройде
І незабаром хвиля зміниться
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Коли місяць найяскравіший
Обійми воду, піднімаючись вище
Коли ваша чашка перебігає
Торкніться ночі і подивіться в небо
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко, глибоко, глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Тихі води йдуть глибоко
Текуть тихі води