Переклад тексту пісні Little Green Men - Girlschool

Little Green Men (оригінал)

You’re laughin' now, but who’s to say
That little green man won’t take us away?
We’re runnin' in song, seen it on TV
You know that I’m the one in hypnotherapy
Make friends with an alien nation
Havin' a party on the far space station
Little green man (from outer space)
Little green man (from outer space)
Little green man (from outer space)
They’re watching us looking for them
Watching the skies, they wave bye-bye
Our planet Earth gives them runaround
And all the while spaceships comin' down
Are gettin' louder and louder
We’re getting ready for a close encounter
Little green man (from outer space)
Little green man (from outer space)
Little green man (from outer space)
All the little green men
Now ya see 'em comin'
Little green man (from outer space)
Little green man (from outer space)
Little green man (from outer space)
Little green man (from outer space)
Little green man (from outer space)
Little green man (from outer space)

(переклад)

Ви зараз смієтеся, але хто скаже
Цей маленький зелений чоловічок не забере нас?
Ми бігаємо в пісні, бачили по телевізору
Ви знаєте, що я займаюся гіпнотерапією
Дружи з чужою нацією
Влаштувати вечірку на дальній космічній станції
Маленький зелений чоловічок (з космосу)
Маленький зелений чоловічок (з космосу)
Маленький зелений чоловічок (з космосу)
Вони дивляться на нас, шукаючи їх
Спостерігаючи за небом, вони махають на прощання
Наша планета Земля дає їм бігти
І весь час падають космічні кораблі
Стають все голосніше і голосніше
Ми готуємося до близької зустрічі
Маленький зелений чоловічок (з космосу)
Маленький зелений чоловічок (з космосу)
Маленький зелений чоловічок (з космосу)
Усі зелені чоловічки
Тепер ви бачите, як вони приходять
Маленький зелений чоловічок (з космосу)
Маленький зелений чоловічок (з космосу)
Маленький зелений чоловічок (з космосу)
Маленький зелений чоловічок (з космосу)
Маленький зелений чоловічок (з космосу)
Маленький зелений чоловічок (з космосу)