Переклад тексту пісні Legend - Girlschool

Legend (оригінал)

Sexy girl she bought a guitar
Played the damned thing all day long
Her father knew she’d be a big star
Once she wrote that hit song
Played along to every record
Knew she’d be that good soon
Knew in time there’d be some rewards
For all those years spent in her room
She was the one, everybody loved
Remembered forever
By everyone she knew
She was the one everybody loved
A legend forever
We’re so glad we knew you!
Joined a band, got to play live
So much to give, so much to prove
A marshall amp, an overdrive
Had her sound and her first review
Toured the world and made the charts
Years went by, she’d reached her goals
Made some friends and broke some hearts
Sex drugs and rock and roll
She was the one, everybody loved
Remembered forever
By everyone she knew
She was the one everybody loved
A legend forever
We’re so glad we knew you!
Time came to leave the band
Another life in a different place
Swapped rain for sun, sea and sand
This girl was hard to replace
It didn’t work out, came back home
Back how it used to be
Would have changed if she’d only known
Our greatest tragedy
She was the one, everybody loved
Remembered forever
By everyone she knew
She was the one everybody loved
A legend forever
We’re so glad we knew you!
She was the one, She was the one
Remembered forever
She was the one
She was the one, She was the one
A legend forever

Legend (переклад)

Сексуальна дівчина купила гітару
Цілий день грав у цю прокляту річ
Її батько знав, що вона буде великою зіркою
Колись вона написала той хіт
Підігравав кожну платівку
Знала, що незабаром вона буде такою гарною
Вчасно знав, що будуть певні винагороди
За всі роки, проведені в її кімнаті
Вона була та, яку всі любили
Запам'ятався назавжди
Від усіх, кого вона знала
Вона була тією, яку всі любили
Легенда назавжди
Ми дуже раді, що знаємо вас!
Приєднався до гурту, мав грати наживо
Стільки що додати, стільки що довести
Підсилювач Маршалла, овердрайв
Мав її звук і перший огляд
Об’їздив світ і потрапив у хіт-паради
Минали роки, вона досягла своїх цілей
Завів друзів і розбив серця
Секс-наркотики та рок-н-рол
Вона була та, яку всі любили
Запам'ятався назавжди
Від усіх, кого вона знала
Вона була тією, яку всі любили
Легенда назавжди
Ми дуже раді, що знаємо вас!
Настав час покинути гурт
Інше життя в іншому місці
Поміняли дощ на сонце, море та пісок
Цю дівчину було важко замінити
Не вийшло, повернувся додому
Як це було раніше
Змінилася б, якби вона знала
Наша найбільша трагедія
Вона була та, яку всі любили
Запам'ятався назавжди
Від усіх, кого вона знала
Вона була тією, яку всі любили
Легенда назавжди
Ми дуже раді, що знаємо вас!
Вона була єдиною, Вона була єдиною
Запам'ятався назавжди
Вона була єдиною
Вона була єдиною, Вона була єдиною
Легенда назавжди