Переклад тексту пісні Danger Sign - Girlschool

Danger Sign (оригінал)

I should’ve known that I can’t handle
All you want is red alert
Marchin' high, runnin' up the sky
When you said, «Hello, my name is Bart»
Caught in spell, over me
What a surprise that it’s couldn’t seen
Falling down, when I heard the siren scream
Dangerous sign
Over my head, out of my mind
Dangerous sign
Watch out!
I was living straight
When I look my way
But how that you know
When they say, «We got a missile»
Gotta escape or it’s too late
Get out of my way 'cause we can’t wait
'Cause I don’t know how much more we can take
Dangerous sign
Over my head, out of my mind
Dangerous sign
Watch out!

Danger Sign (переклад)

Я мала знати, що не можу впоратися
Все, що вам потрібно, — червоне сповіщення
Маршируючись високо, бігаючи по небу
Коли ви сказали: «Привіт, мене звати Барт»
Охоплений чарами, наді мною
Який сюрприз, що його не можна було побачити
Упав, коли почув крик сирени
Небезпечний знак
Над головою, з глузду
Небезпечний знак
Стережись!
Я жив прямо
Коли я дивлюсь у свою сторону
Але звідки ти знаєш
Коли кажуть: «У нас є ракета»
Треба тікати, або занадто пізно
Геть з мого шляху, бо ми не можемо чекати
Тому що я не знаю, скільки ще ми можемо витримати
Небезпечний знак
Над головою, з глузду
Небезпечний знак
Стережись!