Переклад тексту пісні Black Licorice - Girls Rituals

Black Licorice (оригінал)

Can you feel it?
Something’s different
Can you feel it?
Something’s different
Can you feel it?
Something’s different
Can you feel it?
Something’s different
Feeling so wrong and confused
Feeling fucked up, out of tune
Feeling fucked up and confused
Feeling so wrong and out of tune
She’s speaking gibberish
She’s feigning ignorance
Her light is flickering
She’s like black licorice
She sparks my interest
She’s just so different
She tastes sweet bitterness
She’s like black licorice
Dark emo thoughts inside my head
Better not think, better not say it
Always shaking like a hummingbird
Always shaking, shaking, shaking like a hummingbird
Can you feel it?
Something’s different
Can you feel it?
Something’s different
Can you feel it?
Something’s different
Can you feel it?
Something’s different
Always been a little different from the other girls
Always been a firecracker and a thunderbird
Born to be a fucking demon from the underworld
Always shaking, always flutter like a hummingbird
She’s speaking gibberish
She’s feigning ignorance
Her light is flickering
She’s like black licorice
She sparks my interest
She’s just so different
She tastes sweet bitterness
She’s like black licorice

Black Licorice (переклад)

Ви можете відчувати це?
Щось інше
Ви можете відчувати це?
Щось інше
Ви можете відчувати це?
Щось інше
Ви можете відчувати це?
Щось інше
Почуваюся таким неправильним і розгубленим
Почуваюся засмученим, не в тонусі
Почуваюся розгубленим і розгубленим
Почуваюся таким неправильним і не настроєним
Вона говорить тарабарщину
Вона вдає незнання
Її світло мерехтить
Вона як чорна солодка
Вона викликає мій інтерес
Вона просто така інша
Вона відчуває солодку гіркоту
Вона як чорна солодка
Темні емо думки в моїй голові
Краще не думай, краще не кажи
Завжди тремтить, як колібрі
Завжди тремтить, тремтить, тремтить, як колібрі
Ви можете відчувати це?
Щось інше
Ви можете відчувати це?
Щось інше
Ви можете відчувати це?
Щось інше
Ви можете відчувати це?
Щось інше
Завжди трохи відрізнялася від інших дівчат
Завжди був феєрверком і громовержцем
Народжений бути довбаним демоном із підземного світу
Завжди тремтить, завжди пурхає, як колібрі
Вона говорить тарабарщину
Вона вдає незнання
Її світло мерехтить
Вона як чорна солодка
Вона викликає мій інтерес
Вона просто така інша
Вона відчуває солодку гіркоту
Вона як чорна солодка