Переклад тексту пісні Girl Without A Planet - My Life With The Thrill Kill Kult

Girl Without A Planet (оригінал)

She wakes up in the mornin' with a zodiac smile
Steps inside the body of a lost and lonely child
Made up for the mirror
With makeup like a whore
A hurricane churns in her brain
Little Miss No-Tomorrow
She’s the girl without a planet
A girl without a home
She’s the girl without a planet
An angel all alone
There’s garbage in her veins and reptiles in her head
Pretty poison nightmare with serpents in her bed
After dusk her eyes glow
For the tease of sex
Play with bombs and things explode
Little Miss No-Tomorrow
It’s time to think it over
It’s time you learn to heal
It’s time you change the record
Spin the wheel
Girl without a planet
She’s the girl without a planet
Girl without a planet

(переклад)

Вона прокидається вранці з зодіакальною посмішкою
Сходи в тіло загубленої та самотньої дитини
Виготовлено для дзеркала
З макіяжем, як у повії
Ураган вирує в її мозку
Маленька міс No-Tomorrow
Вона дівчина без планети
Дівчина без дому
Вона дівчина без планети
Ангел зовсім один
У її жилах сміття, а в голові — рептилії
Досить отруйний кошмар із зміями в ліжку
Після сутінків її очі світяться
Заради сексу
Грайте з бомбами, і речі вибухнуть
Маленька міс No-Tomorrow
Настав час подумати
Настав час навчитися зцілювати
Настав час змінити запис
Крути колесо
Дівчина без планети
Вона дівчина без планети
Дівчина без планети