Переклад тексту пісні Waiting For Mommie - My Life With The Thrill Kill Kult

Waiting For Mommie (оригінал)

Okay… we're gonna have a good time with this dear!
well everyone is tellin me that you have been real naughty
running round, starting troubles, playing with sombody
now mommy thinks it time for you to learn a little lesson
and check out who you’re dealin with, and who you be a messin
slam it, jam it, who cares what you do take it, and make it, i’m comin for you
slam it, jam it, ride it, don’t stop
move it, groove it, when mommies on top
Get your hard ass over here
Don’t even try and run
Get your hard ass over here
Time for lesson number one
slam it, jam it, who cares what you do take it, and make it, i’m comin for you
slam it, jam it, ride it, don’t stop
move it, groove it, when mommies on top
That’s enough tantrum for one day, lie down, mother thinks you ought to sleep it off!
Okay… we're gonna have a good time with this dear!
Okay… we're gonna have a good time with this dear!
well everybodies is tellin me that you have been real naughty
running round, starting troubles, playing with sombody
now mommy thinks it time for you to learn a little lesson
and check out who you’re dealin with, and who you be a messin
Get your hard ass over here
Don’t even try and run
Get your hard ass over here
Time for lesson number one
slam it, jam it, who cares what you do take it, and make it, i’m comin for you
slam it, jam it, ride it, don’t stop
move it, groove it, when mommies on top

(переклад)

Гаразд… ми добре проведемо час із цією дорогою!
ну, усі кажуть мені що ти був дійсно неслухняним
бігати, починати неприємності, гратися з ким-небудь
тепер мама вважає, що вам пора вивчити невеликий урок
і перевірте, з ким ви маєте справу, і ким ви
шлепни, затисни, кого хвилює, що ти робиш, візьми це та зроби це, я йду за тобою
стукни, затисни, катайся, не зупиняйся
переміщайте його, стрибайте його, коли мами зверху
Давай свою тверду дупу сюди
Навіть не намагайтеся бігти
Давай свою тверду дупу сюди
Час уроку номер один
шлепни, затисни, кого хвилює, що ти робиш, візьми це та зроби це, я йду за тобою
стукни, затисни, катайся, не зупиняйся
переміщайте його, стрибайте його, коли мами зверху
На один день вистачить істерики, лягай, мама вважає, що тобі треба переспати!
Гаразд… ми добре проведемо час із цією дорогою!
Гаразд… ми добре проведемо час із цією дорогою!
ну, усі кажуть мені що ти був справжнім неслухняним
бігати, починати неприємності, гратися з ким-небудь
тепер мама вважає, що вам пора вивчити невеликий урок
і перевірте, з ким ви маєте справу, і ким ви
Давай свою тверду дупу сюди
Навіть не намагайтеся бігти
Давай свою тверду дупу сюди
Час уроку номер один
шлепни, затисни, кого хвилює, що ти робиш, візьми це та зроби це, я йду за тобою
стукни, затисни, катайся, не зупиняйся
переміщайте його, стрибайте його, коли мами зверху