Переклад тексту пісні Burning Dirt - My Life With The Thrill Kill Kult

Burning Dirt (оригінал)

Look at me.
I’ll help you if you want me to.
Don’t be afraid.
… I can see the color of souls, and yours is white.
That’s why I’m here.
I want to help you, but I am not sure I can.
I will pray every day for you.
From my dark well of lonliness, I will pray for you.
So as to keep evil away.
May heaven help you,
heaven help you,
heaven help you.
But not for long.
I have to get my father
I have to get my father
I have to get my father
The red hand takes the purple terror,
love cannot untie the knots.
We escape into the madhouse,
we were locked out!
Tonight we murder,
who why, murdered!
Tonight we murder,
who why, murdered!
Claustrophobic

(переклад)

Подивись на мене.
Я допоможу тобі, якщо ти цього хочеш.
Не бійтеся.
… Я бачу колір душ, а твій білий.
Ось чому я тут.
Я хочу допомогти вам, але не впевнений, що зможу.
Я буду молитися щодня за вас.
З моєї темної криниці самотності я буду молитися за вас.
Щоб уберегти зло.
Нехай тобі допоможе небо,
Небеса допоможуть тобі,
небеса допоможуть тобі.
Але ненадовго.
Я мушу забрати свого тата
Я мушу забрати свого тата
Я мушу забрати свого тата
Червона рука бере пурпуровий жах,
любов не може розв'язати вузли.
Ми втікаємо в божевільню,
ми заблоковані!
Сьогодні вночі ми вбиваємо,
хто чому, убитий!
Сьогодні вночі ми вбиваємо,
хто чому, убитий!
Клаустрофобія