Переклад тексту пісні Girl Get a Hold of Yourself - The First Edition

Girl Get a Hold of Yourself (оригінал)

Did you ever get a feeling of dread?
That everything they’re saying’s not all that they’ve said
Why do they want to take us to war, yeah
Why do they wanna put us in a government’s war?
There’s all this fighting and we don’t know what for
So the rich get richer and the poor stay poor
Did you ever get a feeling of dread?
That everything they’re saying’s not all that they’ve said
Poisoning the earth and the ground
So, death comes swift it never makes a sound
The air is filled with carbon monoxide choke
On the diesel black clouds and the billowing smoke
Why do people fight over religion and politics
I’ve spent most of my life trying to figure it
Out yeah, yeah, yeah it may be a question that
Never gets answered it may result in some kind
Of final disaster and oh, what a shame it would
Be but it would set the world free
Did you ever get a feeling of dread?
That everything they’re saying’s not all that they’ve said
Did you ever get a feeling of dread?
That everything they’re saying’s not all that they’ve said
Did you ever get a feeling of dread?
That everything they’re saying’s not all that they’ve said
Did you ever get a feeling of dread?
That everything they’re saying’s not all that they’ve said
All that they’ve said, oh, yeah

Girl Get a Hold of Yourself (переклад)

Чи відчували ви коли-небудь почуття страху?
Що все, що вони говорять, це не все, що вони сказали
Чому вони хочуть брати нас на війну, так
Чому вони хочуть втягнути нас у війну уряду?
Уся ця боротьба, і ми не знаємо для чого
Тому багаті стають багатшими, а бідні залишаються бідними
Чи відчували ви коли-небудь почуття страху?
Що все, що вони говорять, це не все, що вони сказали
Отруєння землі і землі
Отже, смерть приходить швидко, вона ніколи не видає звуку
Повітря наповнене чадним газом
На дизельних чорних хмарах і клубах диму
Чому люди сваряться через релігію та політику
Я витратив більшу частину свого життя, намагаючись зрозуміти це
Так, так, так може бути запитання
Ніколи не отримаєте відповіді, це може призвести до якогось роду
Про остаточну катастрофу і о, яка б це була ганьба
Бути, але це зробить світ вільним
Чи відчували ви коли-небудь почуття страху?
Що все, що вони говорять, це не все, що вони сказали
Чи відчували ви коли-небудь почуття страху?
Що все, що вони говорять, це не все, що вони сказали
Чи відчували ви коли-небудь почуття страху?
Що все, що вони говорять, це не все, що вони сказали
Чи відчували ви коли-небудь почуття страху?
Що все, що вони говорять, це не все, що вони сказали
Все, що вони сказали, о, так