Переклад тексту пісні Shine on Ruby Mountain - Kenny Rogers, The First Edition

Shine on Ruby Mountain - Kenny Rogers, The First Edition
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine on Ruby Mountain, виконавця - Kenny Rogers. Пісня з альбому Tell It All, Brother, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.07.2020
Лейбл звукозапису: Mti
Мова пісні: Англійська

Shine on Ruby Mountain

(оригінал)
From the valley to the sea
Shine on Ruby mountain
Shine your sweet love down on me
Ruby mountain has a sunset when my baby comes around
I believe we’ve got a love mess anywhere we walk around
I said, shine on Ruby mountain
From the valley to the sea
Shine on Ruby mountain
Shine your sweet love down on me
Ruby mountain grow no flowers
You don’t even keep the snow
But we lay and watch for hours
While we are watching our love grow
I said, shine on Ruby mountain
From the valley to the sea
Shine on Ruby mountain
Shine your sweet love down on me
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Morning dew will shine on you, shine on you
Shine on me
Ruby mountain lie there sleeping
While we greet the lazy dawn
Tell nobody about our secret
Till our baby child is born
I said, shine on Ruby mountain
From the valley to the sea
Shine on Ruby mountain
Shine your sweet love down on me
Down on me, down on me
Shine on Ruby mountain
From the valley to the sea
Shine on Ruby mountain
Shine your sweet love down on me
Shine on Ruby mountain
From the valley to the sea
Shine on Ruby mountain
Shine your sweet love down on me
(переклад)
Від долини до моря
Сяйво на Рубіновій горі
Світи мені свою солодку любов
На Рубіновій горі заходить сонце, коли приходить моя дитина
Я вважаю, що у нас любовний безлад скрізь, де б ми проходили
Я сказав, сяйте на Рубіновій горі
Від долини до моря
Сяйво на Рубіновій горі
Світи мені свою солодку любов
На Рубіновій горі не ростуть квіти
Ви навіть не тримаєте сніг
Але ми лежимо й дивимося годинами
Поки ми спостерігаємо за зростанням нашої любові
Я сказав, сяйте на Рубіновій горі
Від долини до моря
Сяйво на Рубіновій горі
Світи мені свою солодку любов
Ма, ма, ма, ма, ма, ма, ма
Ранкова роса сяє вам, сяє вам
Світи мені
Рубінова гора лежить там, спить
Поки ми вітаємо лінивий світанок
Нікому не розповідайте про нашу таємницю
Поки не народиться наша дитина
Я сказав, сяйте на Рубіновій горі
Від долини до моря
Сяйво на Рубіновій горі
Світи мені свою солодку любов
Вниз на мене, вниз на мене
Сяйво на Рубіновій горі
Від долини до моря
Сяйво на Рубіновій горі
Світи мені свою солодку любов
Сяйво на Рубіновій горі
Від долини до моря
Сяйво на Рубіновій горі
Світи мені свою солодку любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Children, Go Where I Send Thee ft. Home Free 2015
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Is In) ft. The First Edition 2002
Lady ft. Lionel Richie 2011
Just Dropped In ft. Kenny Rogers 2013
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Was In) 1966
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Is In) ft. The First Edition 2002
Something's Burning ft. The First Edition 2009
The Gambler 2002
Someone Who Cares ft. The First Edition 2002
Just Dropped In 2006
Ruby, Don't Take Your Love to Town 2013
Just Dropped In / To See What Condition My Condition Was In 2016
Coward Of The County 2007
Just Remember You're My Sunshine ft. The First Edition 1995
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton 2014
Lucille 2002
For The Good Times ft. Kenny Rogers 2009
Just Dropped in (To See What Condition My Condition Was in) 2009
Ruby Dont Take Your Love To Town 2018
If I Were a Painting 1990

Тексти пісень виконавця: Kenny Rogers
Тексти пісень виконавця: The First Edition