| Shine on Ruby Mountain (оригінал) | Shine on Ruby Mountain (переклад) |
|---|---|
| From the valley to the sea | Від долини до моря |
| Shine on Ruby mountain | Сяйво на Рубіновій горі |
| Shine your sweet love down on me | Світи мені свою солодку любов |
| Ruby mountain has a sunset when my baby comes around | На Рубіновій горі заходить сонце, коли приходить моя дитина |
| I believe we’ve got a love mess anywhere we walk around | Я вважаю, що у нас любовний безлад скрізь, де б ми проходили |
| I said, shine on Ruby mountain | Я сказав, сяйте на Рубіновій горі |
| From the valley to the sea | Від долини до моря |
| Shine on Ruby mountain | Сяйво на Рубіновій горі |
| Shine your sweet love down on me | Світи мені свою солодку любов |
| Ruby mountain grow no flowers | На Рубіновій горі не ростуть квіти |
| You don’t even keep the snow | Ви навіть не тримаєте сніг |
| But we lay and watch for hours | Але ми лежимо й дивимося годинами |
| While we are watching our love grow | Поки ми спостерігаємо за зростанням нашої любові |
| I said, shine on Ruby mountain | Я сказав, сяйте на Рубіновій горі |
| From the valley to the sea | Від долини до моря |
| Shine on Ruby mountain | Сяйво на Рубіновій горі |
| Shine your sweet love down on me | Світи мені свою солодку любов |
| Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma | Ма, ма, ма, ма, ма, ма, ма |
| Morning dew will shine on you, shine on you | Ранкова роса сяє вам, сяє вам |
| Shine on me | Світи мені |
| Ruby mountain lie there sleeping | Рубінова гора лежить там, спить |
| While we greet the lazy dawn | Поки ми вітаємо лінивий світанок |
| Tell nobody about our secret | Нікому не розповідайте про нашу таємницю |
| Till our baby child is born | Поки не народиться наша дитина |
| I said, shine on Ruby mountain | Я сказав, сяйте на Рубіновій горі |
| From the valley to the sea | Від долини до моря |
| Shine on Ruby mountain | Сяйво на Рубіновій горі |
| Shine your sweet love down on me | Світи мені свою солодку любов |
| Down on me, down on me | Вниз на мене, вниз на мене |
| Shine on Ruby mountain | Сяйво на Рубіновій горі |
| From the valley to the sea | Від долини до моря |
| Shine on Ruby mountain | Сяйво на Рубіновій горі |
| Shine your sweet love down on me | Світи мені свою солодку любов |
| Shine on Ruby mountain | Сяйво на Рубіновій горі |
| From the valley to the sea | Від долини до моря |
| Shine on Ruby mountain | Сяйво на Рубіновій горі |
| Shine your sweet love down on me | Світи мені свою солодку любов |
Переклад тексту пісні Shine on Ruby Mountain - Kenny Rogers, The First Edition
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine on Ruby Mountain , виконавця -Kenny Rogers
Пісня з альбому: Tell It All, Brother
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.07.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mti
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 1966 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 1995 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 1990 |