Переклад тексту пісні Want U So Bad - Gilligan Moss

Want U So Bad (оригінал)

I can’t sit still when you’re looking at me
I can’t think straight when you’re talking to me
'Cause you are my eternity
Worth more than gold and riches to me
I want you so bad I can’t relax
I know you feel the same and that’s a fact
So let’s get to it, let’s get moving on
So let’s get to it, now the heat is on
Cause I want you so bad I can’t relax
(Cause I know that I want so bad)
(Cause I know that I want so bad, bad)
(Cause I know that I want so bad)
(Cause I know that I want so bad, bad)
So let’s get to it, let’s get moving on
So let’s get to it, now the heat is on
Cause I want you so bad I can’t relax
I can’t sit still when you’re looking at me
I can’t think straight when you’re talking to me
'Cause you are my eternity
Worth more than gold and riches to me
I found, I found how to make you right
Just walk out, walk out into the night
And tell me, tell me just how you feel
Cause I know we got something real
I want you so bad I can’t relax
I know you feel the same and that’s a fact
So let’s get to it, let’s get moving on
So let’s get to it, now the heat is on
Cause I want you so bad I can’t relax
(Cause I know that I want so bad)
(Cause I know that I want so bad, bad)
(Cause I know that I want so bad)
(Cause I know that I want so bad, bad)

(переклад)

Я не можу сидіти на місці, коли ти дивишся на мене
Я не можу думати прямо, коли ти говориш зі мною
Бо ти моя вічність
Для мене дорожче золота й багатства
Я так сильно хочу тебе, що не можу розслабитися
Я знаю, що ви відчуваєте те саме, і це факт
Тож давайте до цього, давайте рухатися далі
Тож давайте приступимо до цього, зараз увімкнено тепло
Тому що я так сильно хочу тебе, що не можу розслабитися
(Тому що я знаю, що я так сильно хочу)
(Тому що я знаю, що я хочу так погано, погано)
(Тому що я знаю, що я так сильно хочу)
(Тому що я знаю, що я хочу так погано, погано)
Тож давайте до цього, давайте рухатися далі
Тож давайте приступимо до цього, зараз увімкнено тепло
Тому що я так сильно хочу тебе, що не можу розслабитися
Я не можу сидіти на місці, коли ти дивишся на мене
Я не можу думати прямо, коли ти говориш зі мною
Бо ти моя вічність
Для мене дорожче золота й багатства
Я знайшов, я знайшов, як виправити вас
Просто виходь, виходь у ніч
І скажи мені, розкажи, що ти відчуваєш
Бо я знаю, що у нас є щось справжнє
Я так сильно хочу тебе, що не можу розслабитися
Я знаю, що ви відчуваєте те саме, і це факт
Тож давайте до цього, давайте рухатися далі
Тож давайте приступимо до цього, зараз увімкнено тепло
Тому що я так сильно хочу тебе, що не можу розслабитися
(Тому що я знаю, що я так сильно хочу)
(Тому що я знаю, що я хочу так погано, погано)
(Тому що я знаю, що я так сильно хочу)
(Тому що я знаю, що я хочу так погано, погано)