| M'laisse pas tomber (оригінал) | M'laisse pas tomber (переклад) |
|---|---|
| Qu’est ce que t’as? | Що ти маєш? |
| Qu’est ce que j’ai dit? | Що я сказав? |
| Qu’est ce que j’ai fait d’interdit? | Що я зробив такого, що було заборонено? |
| Si j’ai cassé tes jouets | Якщо я зламав твої іграшки |
| C'était sans l’faire exprès | Це було ненавмисно |
| Tous mes châteaux de sable | Усі мої замки з піску |
| Se meurent aux creux des vagues | Померти в западинах хвиль |
| Et même si j’ai triché | І хоча я зрадив |
| Toi je t’aime pour de vrai | Тебе я люблю тебе по справжньому |
| Mais m’laisse pas tomber | Але не підведи мене |
| J’vais plus parler | Я більше не збираюся говорити |
| Même plus bouger, non | Навіть не рухатися більше, ні |
| Plus respirer | Дихайте більше |
| Mais m’laisse pas tomber | Але не підведи мене |
| J’vais plus mentir | Я більше не збираюся брехати |
| Faut pas partir non | Не йди ні |
| J’veux pas mourir | Я не хочу вмирати |
| Oh s’il te plaît | О, будь ласка |
| M’laisse pas tomber | Не підведи мене |
| Sans toi qu’est-ce que je suis | Без тебе що я |
| Un étranger dans tes nuits | Незнайомець у твоїх ночах |
| Mais arrête | Але зупинись |
| Et donne-moi une chance | І дай мені шанс |
| De t’aimer en silence | Любити тебе мовчки |
| Mais m’laisse pas tomber | Але не підведи мене |
| J’vais plus parler | Я більше не збираюся говорити |
| Même plus bouger non | Навіть не рухайся більше |
| Plus respirer | Дихайте більше |
| Mais m’laisse pas tomber | Але не підведи мене |
| J’vais plus mentir | Я більше не збираюся брехати |
| Faut pas partir non | Не йди ні |
| J’veux pas mourir | Я не хочу вмирати |
| Oh s’il te plaît, oh baby | О, будь ласка, о дитинко |
| M’laisse pas tomber | Не підведи мене |
| Non, non, non, non, non | Ні ні ні ні |
| Parle-moi, touche-moi | Говори зі мною, торкайся мене |
| M’laisse pas tomber | Не підведи мене |
| Comme un mouchoir | Як хустку |
| Abandonné côté départ | Покинутий на стороні відправлення |
| M’laisse pas tomber | Не підведи мене |
| J’peux en claquer | Я можу зірватися |
| Comme un ballon non | Як повітряна куля ні |
| Qu’on a lâcher | Щоб ми відпустили |
| M’laisse pas tomber | Не підведи мене |
| M’laisse pas tomber | Не підведи мене |
| Je vais changer | я буду змінюватися |
| Laisse-moi t’aimer | Дозволь мені любити тебе |
| M’laisse pas tomber | Не підведи мене |
| M’laisse pas tomber | Не підведи мене |
| M’laisse pas tomber | Не підведи мене |
Переклад тексту пісні M'laisse pas tomber - Gilbert Montagné
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні M'laisse pas tomber , виконавця -Gilbert Montagné
Пісня з альбому: Les folies
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:14.05.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Epm
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2000 |