Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pieces Of A Man, виконавця - Gil Scott-Heron. Пісня з альбому Nothing New, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.03.2015
Лейбл звукозапису: XL
Мова пісні: Англійська
Pieces Of A Man(оригінал) |
Jagged jigsaw pieces |
Tossed about the room |
I saw my grandma sweeping |
With her old straw broom |
But she didn’t know what she was doing |
She could hardly understand |
That she was really sweeping up |
Pieces of a man |
I saw my daddy meet the mailman |
And I heard the mailman say |
«Now don’t you take this letter to heart now, Jimmy |
Cause they’ve laid off nine others today» |
But he didn’t know what he was saying |
He could hardly understand |
That he was only talking to |
Pieces of a man |
I saw the thunder and heard the lightning |
And felt the burden of his shame |
And for some unknown reason |
He never turned my way |
Pieces of that letter |
Were tossed about that room |
And now I hear the sound of sirens |
Come knifing through the gloom |
But they don’t know what they are doing |
They could hardly understand |
That they’re only arresting |
Pieces of a man |
I saw him go to pieces |
I saw him go to pieces |
He was always such a good man |
He was always such a strong, strong man |
Yeah, I saw him go to pieces |
I saw him go to pieces |
(переклад) |
Зазубрені шматки лобзика |
Метався по кімнаті |
Я бачив, як моя бабуся підмітала |
З її старою солом’яною мітлою |
Але вона не знала, що робить |
Вона ледве могла зрозуміти |
Що вона справді підмітала |
Шматочки людини |
Я бачив, як мій тато зустрічав листоноша |
І я чув, як листодавець сказав |
«Тепер не приймай цього листа близько до серця, Джиммі |
Тому що вони сьогодні звільнили дев’ятьох інших» |
Але він не знав, що говорив |
Він навряд чи міг зрозуміти |
з яким він тільки розмовляв |
Шматочки людини |
Я бачив грім і чув блискавку |
І відчув тягар свого сорому |
І з якоїсь невідомої причини |
Він ніколи не повертав до мене |
Шматочки того листа |
Металися по тій кімнаті |
І тепер я чую звук сирен |
Приходьте ножем крізь морок |
Але вони не знають, що вони роблять |
Вони навряд чи могли зрозуміти |
Що вони лише заарештовують |
Шматочки людини |
Я бачила, як він розривався на шматки |
Я бачила, як він розривався на шматки |
Він завжди був такою хорошою людиною |
Він завжди був таким сильним, сильним чоловіком |
Так, я бачив, як він розійшовся на шматки |
Я бачила, як він розривався на шматки |