Переклад тексту пісні Quanto è bella lei (1972) - Gianni Nazzaro

Quanto è bella lei (1972) (оригінал)

Ti prego
non mi dire
che lei
non è per me non darmi un dispiacere
adesso
che io l’amo
Tu non la conosci
ma quando la vedrai
sarà un’altra cosa
e allora
capirai
Quanto è bella lei
tu mamma non
lo sai
Quando guardo lei
io vedo gli occhi tuoi
Mi perdonerai
se un giorno me ne andrò
Prati senza fine fiori bianchi
questo è lei
ha negli occhi il mare e non lo sa Chi mi fa morire e mi perdona è
sempre lei
Tu la vedrai
capirai
Quanto è bella lei
tu mamma non
lo sai
Quando guardo lei
io vedo gli occhi tuoi
Mi perdonerai
se un giorno me ne andrò
Prati senza fine fiori bianchi
questo è lei
ha negli occhi il mare e non lo sa Chi mi fa morire e mi perdona è
sempre lei
Tu la vedrai
capirai (STACCO)
Quanto è bella lei…

Quanto è bella lei (1972) (переклад)

я благаю вас
не кажи мені
що вона
це не для мене, щоб мені не було боляче
зараз
що я її люблю
Ви її не знаєте
але коли ти це побачиш
це буде інше
так
ти зрозумієш
Яка вона красива
ти мама ні
ти знаєш
Коли я дивлюся на неї
Я бачу твої очі
Чи пробачиш ти мені
якщо одного дня я піду
Безкрайні луки білі квіти
це вона
він має море в очах і не знає того, хто змушує мене померти і прощає мені
завжди вона
Ви це побачите
ти зрозумієш
Яка вона красива
ти мама ні
ти знаєш
Коли я дивлюся на неї
Я бачу твої очі
Чи пробачиш ти мені
якщо одного дня я піду
Безкрайні луки білі квіти
це вона
він має море в очах і не знає того, хто змушує мене померти і прощає мені
завжди вона
Ви це побачите
ти зрозумієш (ВІДРІД)
Яка вона красива...