Переклад тексту пісні La nostra canzone - Gianni Nazzaro

La nostra canzone (оригінал)

La donna mia
Non mi capisce ma mi ama
E fra noi due, lo so
È lei che dà di più
Non parla mai
E invece tu cantavi
E la mia gelosia
Diventava allegria
Se penso alla nostra canzone
Che parla d’amore!
Se penso che un giorno
Volevo morire per te!
Rivedo soltanto
Due occhi di mare
Sulla tua pelle, un segno più bianco
Lasciato dal sole
Un graffio
Sul mio viso
Il tuo pianto: «Amore, addio»
È settembre
Se penso alla nostra canzone
Che parla d’amore
Mi torna negli occhi e nel cuore
La voglia di te
Rivedo soltanto
Due occhi di mare
Sulla tua pelle, un segno più bianco
Lasciato dal sole
Un graffio
Sul mio viso
Il tuo pianto: «Amore, addio»
È settembre
Se penso alla nostra canzone
Che parla d’amore
Mi accorgo che forse
Era meglio morire per te!

La nostra canzone (переклад)

Моя жінка
Він мене не розуміє, але любить
І між нами двома, я знаю
Саме вона дає найбільше
Він ніколи не говорить
А замість цього ти співав
І моя ревнощі
Це стало бадьорістю
Якщо я думаю про нашу пісню
Це говорить про любов!
Якщо я колись подумаю
Я хотів померти за тебе!
Я тільки оглядаю
Два ока моря
На вашій шкірі біліший слід
Залишений сонцем
Подряпина
На моєму обличчі
Твій крик: "Любов, до побачення"
Це вересень
Якщо я думаю про нашу пісню
Це говорить про кохання
Це повертається до моїх очей і серця
Бажання для вас
Я тільки оглядаю
Два ока моря
На вашій шкірі біліший слід
Залишений сонцем
Подряпина
На моєму обличчі
Твій крик: "Любов, до побачення"
Це вересень
Якщо я думаю про нашу пісню
Це говорить про кохання
Я розумію, що можливо
Краще було померти за тебе!