Переклад тексту пісні Tornerai - Gianna Nannini

Tornerai (оригінал)

Prima o poi
Ovunque tu sei ritornerai
Dal luogo illune del tuo silenzio
Prima o poi
In un cielo deserto splenderai
Stella resisti al vento
Tutti noi siamo fragili
È per questo che ci amiamo
Tornerai perché perdersi non è possibile
Noi siamo un fiume di nuvole
Dove nuotano i sogni
Tornerai perdersi non è possibile
Tu mi hai insegnato a sorridere
E ancora ti voglio vita mia
Stringimi forte per vivere
È un tuffo in mezzo alle lacrime
Questa storia che parla di noi
Tornerai e sarà un giorno bellissimo
Un paradiso acrobatico
Il nostro abbraccio sul mondo
Prima o poi finisce l’inverno
E prima o poi ritorna indietro il tempo
Prima o poi magari ti prendo
Dove sei urla forte io ti sento

Tornerai (переклад)

Рано чи пізно
Де б ти не був, ти повернешся
З неосвітленого місця твоєї тиші
Рано чи пізно
На пустельному небі ти будеш сяяти
Стелла протистояти вітру
Ми всі тендітні
Ось чому ми любимо один одного
Ви повернетеся, бо заблукати неможливо
Ми — річка хмар
Де пливуть мрії
Ви повернетеся, заблукавши, неможливо
Ти навчив мене посміхатися
І я все ще хочу тебе життя
Тримай мене міцно, щоб жити
Це занурення серед сліз
Ця історія про нас
Ви повернетеся, і це буде прекрасний день
Акробатичний рай
Наші обійми світу
Рано чи пізно зима закінчується
І рано чи пізно час повертається назад
Рано чи пізно, можливо, я зловлю тебе
Де ти кричиш голосно я чую тебе