Переклад тексту пісні Io E Te - Gianna Nannini

Io E Te (оригінал)

Sarai
Dolce come non lo sai
Ma poi quando prendi e te ne vai
L’amore che ti guarda ride
Di noi
Sempre in lotta come mai
Perché il nostro mondo non è qui
Quel fiore nato in mezzo al mare
Siamo io e te io e te
Io e te
Io lo so che sai
Questa vita non ci basta mai
Non mi chiedere perché
Gli occhi parlano nel sonno
Solo a noi solo a noi solo a noi
Solo di noi
Sarai
Dolce come non lo sai
Ma poi quando prendi e te ne vai
L’amore se ci guarda ride
Di noi
Sempre in lotta come mai
Perché il nostro mondo non è qui
Quel fiore nato in mezzo al mare
Siamo io e te io e te
Io e te
Non morire mai
Voglio ancora quello che mi dai
Un bacio per sempre
Le braccia il respiro
E poi niente
E poi niente
Vedrai com'è forte il cuore mio
Vedrai l’amore cercherà l’addio
Ha voglia di farci tremare
Vedrai quanto è forte il cuore mio
Vivrà fino a un’altra eternità
Quel fiore nato in mezzo al mare
Siamo io e te

Io E Te (переклад)

Ти будеш
Солодка, як ти не знаєш
Але потім, коли ви берете це, і ви йдете
Любов, яка дивиться на тебе, сміється
Наші
Завжди борються, як ніколи
Тому що нашого світу тут немає
Квітка, яка народилася посеред моря
Це я і ти я і ти
Я і ти
я знаю що ти знаєш
Цього життя нам ніколи не вистачає
Не питай мене чому
Очі говорять уві сні
Тільки нам тільки нам тільки нам
Тільки з нас
Ти будеш
Солодка, як ти не знаєш
Але потім, коли ви берете це, і ви йдете
Якщо любов дивиться на нас, вона сміється
Наші
Завжди борються, як ніколи
Тому що нашого світу тут немає
Квітка, яка народилася посеред моря
Це я і ти я і ти
Я і ти
Ніколи не вмирай
Я все ще хочу того, що ти мені даєш
Поцілунок назавжди
Руки дихання
А потім нічого
А потім нічого
Ти побачиш, яке моє серце міцне
Ви побачите, що любов буде шукати прощання
Він хоче змусити нас тремтіти
Ти побачиш, яке моє серце міцне
Воно проживе ще одну вічність
Квітка, яка народилася посеред моря
Ми - це ти і я