Переклад тексту пісні Autostrada - Gianna Nannini

Autostrada (оригінал)

Quando sei senza via d’uscita
E ti viene addosso il vuoto
Per un attimo nell’abbandono
Senti le tue mani che tremano
Nel silenzio solo fango intorno
Resti con la faccia a terra
Prendi tempo ma non sai che fare
Premi forte l’acceleratore
Noia noia noia noia noia…
Autostrada
Prendi la mia mente stancami
Autostrada
Fammi uscire ancora fammi uscire
Autostrada
Praterie senza pensiero
Autostrada
Ora vinci la tua fuga
Scendi dove va la luna
Giochi tutto senza alibi
Tanto non hai niente da perdere
Non fermarti se i cani recitano
Prendi un altro volto in prestito
Prendi tempo ma non sai che fare
Segui l’aria dei ventilatori
Mentre ti addormenti
Prendi a schiaffi i tuoi sogni
Noia noia noia noia noia…
Autostrada
Prendi la mia mente stancami
Autostrada
Fammi uscire ancora fammi uscire
Autostrada
Praterie senza pensiero
Autostrada

(переклад)

Коли немає виходу
І на вас приходить порожнеча
На мить у занедбаності
Відчуйте, як тремтять ваші руки
У тиші тільки бруд навколо
Залишайтеся обличчям на землі
Не поспішаєш, але не знаєш, що робити
Сильно натисніть на акселератор
Нудьга нудьга нудьга нудьга ...
Шосе
Візьми мій розум, втомлюй мене
Шосе
Випусти мене знову випусти мене
Шосе
Бездумні луки
Шосе
Тепер виграйте свою втечу
Сходи туди, куди йде місяць
Ви граєте все без алібі
Тобі все одно нічого втрачати
Не зупиняйтеся, якщо собаки діють
Позичте інше обличчя
Не поспішаєш, але не знаєш, що робити
Слідкуйте за повітрям уболівальників
Поки ти засинаєш
Ласкайте свої мрії
Нудьга нудьга нудьга нудьга ...
Шосе
Візьми мій розум, втомлюй мене
Шосе
Випусти мене знову випусти мене
Шосе
Бездумні луки
Шосе