Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Assenza, виконавця - Gianna Nannini. Дата випуску: 14.11.2019
Мова пісні: Італійська
Assenza(оригінал) |
| Guardami un po' dentro, dritto dentro di me |
| Non vedi niente? |
| La mia luce è per te |
| Mentre ti nascondi, questa vita cos'è? |
| Ah, assenza… |
| Sono tutta un brivido, va bene così |
| Smetti di pensarci, vieni fuori da lì |
| Ma quanto coraggio serve a dire di sì |
| Ah, assenza… |
| Mi metti sotto e sopra le parole |
| E non ti accorgi quanto «ahia» che mi fai |
| Uh, la la, scoppia il cuore |
| E non mi sembra vero, sai? |
| Uh, la la, se fosse amore |
| Sarebbe troppo bello |
| E non te lo direi |
| Tutto più leggero, più leggero che mai |
| Voglio due diamanti come gli occhi che hai |
| Siamo sulle nuvole, il cielo è più blu |
| Ah, assenza… |
| Voglio due diamanti come gli occhi che hai |
| Voglio due diamanti come gli occhi che hai |
| Voglio due diamanti come gli occhi che hai |
| Voglio due diamanti come gli occhi che hai |
| Mi trovo sotto e sopra le parole |
| Dove risplende la nostra, la nostra confusione |
| Uh, la la, che piacere volerti proprio come sei |
| Uh, la la, forse è amore, o una promessa |
| Un giorno mi dirai |
| Uh, la la, batticuore, mi fai un effetto, dimmi come fai |
| Uh, la la, vieni amore, vieni di notte, e andiamo dove vuoi |
| Uh, la la, la la la… |
| Uh, la la, la la la… |
| Uh, la la, la la la… |
| Uh, la la, la la la… |
| (переклад) |
| Зазирни трохи всередину, прямо в мене |
| ти нічого не бачиш? |
| Моє світло для тебе |
| Поки ти ховаєшся, що це за життя? |
| Ах, відсутність... |
| Я кайфую, це нормально |
| Перестань думати про це, забирайся звідти |
| Але скільки мужності потрібно, щоб сказати «так». |
| Ах, відсутність... |
| Ти поставив мене під і над словами |
| І ти не усвідомлюєш, скільки «ой» ти робиш зі мною |
| Ой, ля-ля, серце розривається |
| І мені це не здається справжнім, розумієш? |
| Ла-ля, якби це була любов |
| Це було б занадто добре |
| І я б тобі не сказав |
| Все легше, легше, ніж будь-коли |
| Я хочу два діаманти, як у вас очі |
| Ми в хмарах, небо блакитніше |
| Ах, відсутність... |
| Я хочу два діаманти, як у вас очі |
| Я хочу два діаманти, як у вас очі |
| Я хочу два діаманти, як у вас очі |
| Я хочу два діаманти, як у вас очі |
| Я під і над словами |
| Де наше сяє, наша сум'яття |
| О, ля-ля, яке задоволення хотіти, щоб ти був таким, яким ти є |
| Ла-ля, можливо, це любов чи обіцянка |
| Одного дня ти мені скажеш |
| Е, ля-ля, серцебиття, ти впливаєш на мене, розкажи, як ти це робиш |
| Ой, ля-ля, прийди коханий, прийди вночі, а ходімо, куди хочеш |
| Е, ля ля, ля ля ля... |
| Е, ля ля, ля ля ля... |
| Е, ля ля, ля ля ля... |
| Е, ля ля, ля ля ля... |