Переклад тексту пісні Intro - So Damn Dedicated - Ghetts, Ghetto

Intro - So Damn Dedicated - Ghetts, Ghetto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Intro - So Damn Dedicated , виконавця -Ghetts
У жанрі:Дабстеп
Дата випуску:26.09.2007
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Intro - So Damn Dedicated (оригінал)Intro - So Damn Dedicated (переклад)
The most anticipated Найочікуваніший
It’s been worth the wait Це варте очікування
It’s 2007 Це 2007 рік
Start of a new era Початок нової ери
Movement, let’s go Рух, їдемо
So damn dedicated (100 percent) Настільки відданий (100 відсотків)
My work rate and wordplay’s first place Мій показник роботи та перше місце
And no man could ever change it І жодна чоловік ніколи не міг це змінити
It’s my destiny Це моя доля
No plan could effect my dream Жоден план не міг вплинути на мою мрію
I’ve done sets for Kane and sets with Dean Я робив набори для Кейна і набори з Діном
And when I’m touring make some extra cream А коли я гастролю, зробіть додатковий крем
But the experience was priceless, they get me keen Але досвід був безцінним, вони мене захоплюють
And now I’m driven by a force that’s impossible to visualise А тепер мною керує сила, яку неможливо уявити
I’m driven like a Porsche, still they criticise my talk Мене ведуть, як Porsche, але вони критикують мою розмову
It’s impossible to live a life, living like the wolves, so tight Неможливо прожити життя, жити, як вовки, так затиснено
I got snow white, it’s inside my shorts Я білий сніг, він у моїх шортах
Understand me, I’m as careful as I can be Зрозумійте мене, я настільки обережний, наскільки можу
So my family do not sit inside the court Тому моя сім’я не сидить у суді
While they minimise my salt Хоча вони мінімізують мою сіль
Any mission I abort means it weren’t worth the risk Будь-яка місія, яку я перериваю, означає, що вона не варте ризику
I ain’t sticking by the rules but it weren’t worth the sixth Я не дотримуюся правил, але це не варте шостого
So, I’m spitting till I am turn words to scripts Тож я плюю, поки не перетворю слова на сценарії
You can visualise my thoughts from the first words I spit Ви можете візуалізувати мої думки з перших слів, які я плюнув
I ain’t living like a fool Я живу не як дурень
Every word this person writ is certified Кожне слово цієї особи засвідчено
I’m here to decide, you ain’t worthy I Я тут, щоб вирішити, ти мене не гідний
release, when I’m half of 35 звільнити, коли мені виповниться половина 35
Some thought Justin was just a statistic Дехто думав, що Джастін – це просто статистика
Nah they had it twisted like curly fries Ні, у них було скручене, як кучерява картопля фрі
Them times the game was filled up with MCs with nursery rhymes Часом гра була заповнена MC з дитячими віршами
They couldn’t see the future, dad Вони не бачили майбутнього, тату
I call it blurry sight Я називаю це розмитість зору
Me?я?
I could see clear but the time I had the scene scared Я бачив чітко, але час я бачив сцену
I was way too late Я запізнився
The only niggas I used to rate was Kane, Doogz, Shark and J2K Єдині нігери, яких я коригував — Кейн, Дугз, Акула та J2K
Some say I’m gonna flop like an amateur cook Деякі кажуть, що я впаду, як кухар-любитель
Trying to make souffle Намагаюся приготувати суфле
But let me just say, UK Але дозвольте просто сказати, Великобританія
It’s a new day, I’m due praise Це новий день, я маю похвалу
Since I was spitting skippy flows on Risky Roadz Оскільки я плювався швидкими потоками на Risky Roadz
Niggas know I’m inconsistent Нігери знають, що я непослідовний
This alone is sick for instance with the snow, I mix the difference Одне це погано, наприклад, зі снігом, я змішую різницю
On any tempo, my nigga, them know У будь-якому темпі, мій негр, вони знають
I spent loads of time, perfecting this to the end shows Я витратив купу часу, доводячи це до кінця
It’s perfect like ten toes, I spend doughs Він ідеальний, як десять пальців, я витрачаю тісто
On studio, truly so У студії, дійсно так
I stay on top but falling off like Coolio Я залишаюся на вершині, але падаю, як Coolio
Once upon a time, I was a lost boy like Rufio Колись я був загубленим хлопчиком, як Руфіо
Niggas wanna shoot me, so I’m strapped Нігери хочуть мене застрелити, тому я прив’язаний
And I hold it tight like Scooby holds the snacks І я тримаю міцно, як Скубі тримає закуски
I do reload and clap Я перезавантажую та плещу
Whatever the weather, I’m about it Яка б не погода, я про це
Then I’ll write about it like I’m just like a fletcher Тоді я напишу про це, наче я просто флетчер
My pad’s full with killing and crap talk Мій планшет переповнений вбивствами та лайними розмовами
And I ain’t proud of it І я цим не пишаюся
But you see where I’m coming from, London Але ти бачиш, звідки я, Лондон
Being a villain is natural Бути лиходієм — природно
Living in prison is actual Жити у в’язниці – це факт
When the strap is pulled Коли ремінь потягнуто
You’ll see more space than an astronaut Ви побачите більше місця, ніж космонавт
Straps are pulled, mainly for safety, it’s crazy Ремені тягнуть, в основному для безпеки, це божевілля
But lately, no matter what the age be, sunshine Але останнім часом, неважливо, якого віку, сонце
You can be a victim of gun crime Ви можете стати жертвою злочину з використанням зброї
Don’t daydream, I’m unsigned Не мрій, я непідписаний
But sometimes I mainstream into my own world Але іноді я включаю у свій власний світ
Because the music scene is too extreme Тому що музична сцена занадто екстремальна
But I’ve been through it with no help Але я пройшов це без допомоги
It’s proof I’m king, salute my team Це доказ, що я король, вітайте мою команду
I face war with the tanks or Мені війна з танками або
Or 84, with lines to put my views between Або 84 із рядками, між якими поміщати мої погляди
And I’ll set alight to any route І я запалю будь-який маршрут
So many engineers are due to scream Так багато інженерів через крик
I’m certain, star Я впевнений, зірко
I’ve been working hard я наполегливо працював
I’m back with a work of art Я повернувся з твором мистецтва
It’s crack, go and purchase fast Це crack, йдіть і купуйте швидко
That’s це
I’m versatile, don’t ever think you’ve heard my style Я універсальний, не думайте, що ви чули мій стиль
I’m Ghetto and J. Clarke and J. Clarke is mellow Я Гетто, а Дж. Кларк і Дж. Кларк м’який
Both spray bars but we’re the same fellow Обидва розпилювачі, але ми один і той самий хлопець
That’s two for the price of one Це два за ціною одного
Ghetto, say hello Гетто, привіт
Yeah, I’m back in the building Так, я повернувся в будівлю
And I’m naturally І я природно
And I’m packing the steal for olders in the game І я збираю крадіжку для старших у грі
Action is true and I don’t wanna actually kill them Дія правда, і я насправді не хочу їх вбивати
But gradually, they’re gonna have to be real men Але поступово вони повинні стати справжніми чоловіками
I hope they feel offended Сподіваюся, вони почуваються ображеними
Why you on the limelight Чому ви в центрі уваги
If you ain’t got your mind right? Якщо ви не зрозуміли?
When the mic’s mine Коли мікрофон мій
Despite crime, I’m so damn dedicated Незважаючи на злочинність, я дуже відданий
Turn off your HiFI Вимкніть свій HiFI
I’m the Einstein of grime Я – Ейнштейн з бруду
That’s why I’m idolised Ось чому мене обожнюють
I’m minus like 2000 & Life plus hype Я мінус, як 2000 і життя плюс ажіотаж
But Ghetto Gospel was a little less hostile Але Ghetto Gospel було трохи менш ворожим
Just to prove a point Просто для того, щоб довести те, що є
I can do the smoother joints Я можу зробити гладші суглоби
Without using points Без використання балів
I say I’m not an artist Я кажу, що я не художник
Don’t say I’m not an artist Не кажіть, що я не художник
Who’ll prepare to have that view destroyed Хто підготується до знищення цієї точки зору
And that’s only the intro І це лише вступ
There’s a lot more like Існує багато більше схожих
This is Ghetto Gospel fam, you know?Це Ghetto Gospel fam, розумієте?
Like, Ghetto Gospel is in stores, Наприклад, Ghetto Gospel в магазинах,
right now, yeah? прямо зараз, так?
Spread the word, yeah? Поширюйте інформацію, так?
The engineer’s Danny C, yeah? Інженер Денні Сі, так?
He does this, yeah? Він робить це, так?
Bap, bap, bap, bap Бап, бап, бап, бап
A beat butcher in a beat is absolutely reckless Ударний м’ясник — це абсолютно безрозсудно
MovementРух
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#So Damn Dedicated

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: