Переклад тексту пісні Play Me - Chivv, Ayden, Hef

Play Me (оригінал)

Ik spend niet zomaar op een bitch als ik niet zeker ben
Ik laat je werken voor die shit, dus entertain the man
Ik boek een suite want ik ben meer dan een beetje blem
Wanneer ze zakt grijpt ze standaard naar m’n benen klem
Je ex een goofy, daarom weet je dat ik beter ben
Ze hurkt op me, daarna vraagt ze met verlegen stem
«Waarom lijkt het alsof ik je heel m’n leven ken?»
Dat is best grappig, want hetzelfde zei je tegen hem
Onze relatie niks meer dan fake seks, fake love
Fake friends, two-faced, net als make-up
Een engel op m’n schouder die me zegt van, «Wake up»
Want als ik met je shop, minimaal twee kop
Misschien ben ik te lief, of ben ik te onzeker?
Misschien zit ik in de knoop met mezelf, net als m’n veters
Die Henny in m’n beker is aanwezig voor de leegte
Want je zegt dat je me wilt, maar we weten allebei beter
Blacka
Baby, jij en ik together, je bent niet alleen hier
Telkens als ik naast je lig noem jij me baby
Ik kon met je zijn, nee, dat is geen maybe
Ey, so play me
Sorry voor die ruzies die we hebben lately
Ja, zoveel discussies, maar ik zeg je, vrees niet
Want je bent en blijft m’n baby
Blijft m’n baby, yeah-yeah-yeah
Ontbijt in Hollywood, de bril is van Chanel
Mensen denken superster, spring uit de Uber bij hotel
Ze kijkt naar filmpjes uit Parijs en wordt weer geil
Dan gaat ze rondjes voor me lopen en dan klap ik het weer snel
Goeie sneakers en d’r billen op de juiste plek
Laat me gewoon smoken, 'k heb d’r al m’n regels uitgelegd
Ik weet dat zij me never laat als ik geen stuiver heb
Fuck een bitch die al je kleren voor je buiten zet
Ik vind het master wat die zon doet met je skin
We kunnen rijden naar casino, kijken of ik nog iets win
Je wou de hele dag op foto’s voor je moeder en vriendin
Ze vindt die stapels niet meer sexy, ze wordt nat wanneer ik pin
Kom even horen, wat verstop je in je string?
D’r hoofd het allerbeste, want m’n baby die is slim
Raar gemotiveerd, nu ben ik op als in de gym
Ik liet d’r komen met m’n mond, m’n dick die zat er niet eens in
Vies
Baby, jij en ik together, je bent niet alleen hier
Telkens als ik naast je lig noem jij me baby
Ik kon met je zijn, nee, dat is geen maybe
Ey, so play me
Sorry voor die ruzies die we hebben lately
Ja, zoveel discussies, maar ik zeg je, vrees niet
Want je bent en blijft m’n baby
Blijft m’n baby, yeah-yeah-yeah
Want baby, altijd als jij naar me kijkt
Weet ik dat jij me begrijpt
Toch, ja alleen jij
Ja baby, altijd als jij naar me kijkt
Weet ik dat jij me begrijpt
Baby, alleen jij, yeah

(переклад)

Я не просто витрачаю на стерву, коли я не впевнений
Я змушую вас працювати на це лайно, тож розважте чоловіка
Я бронюю люкс, тому що я більше, ніж маленький недолік
Коли вона падає, вона хапає мої ноги за замовчуванням
Я колишній дурень, тому ти знаєш, що я краще
Вона присідає на мене, потім сором’язливим голосом питає
— Чому я, здається, знаю тебе все життя?
Це досить смішно, тому що те саме, що ви сказали й йому
Наші стосунки – це не що інше, як фальшивий секс, фальшиве кохання
Фальшиві друзі, дволикі, як макіяж
Ангел на моєму плечі каже мені: "Прокинься"
Тому що якщо я роблю покупки з тобою, принаймні дві чашки
Може, я занадто милий, чи я занадто невпевнений?
Може, я заплутався сам із собою, як і шнурки
Той Хенні в моїй чашці присутній для порожнечі
Бо ти говориш, що хочеш мене, але ми обоє знаємо краще
blacka
Дитина, ти і я разом, ти тут не самотній
Коли я лежу поруч з тобою, ти називай мене дитинкою
Я могла б бути з тобою, ні, це не можливо
Так, грай зі мною
Вибачте за ті бійки, які у нас останнім часом
Так, так багато дискусій, але я кажу вам, не бійтеся
Бо ти є і залишишся моєю дитиною
Залишається моєю дитиною, так-так-так
Сніданок у Голлівуді, окуляри від Chanel
Люди думають, що суперзірка, вистрибніть із Uber у готелі
Вона дивиться фільми з Парижа й знову збуджена
Потім вона ходить по колу переді мною, а потім я знову швидко плескаю.
Хороші кросівки і її сідниці в потрібному місці
Просто дайте мені закурити, я пояснив їй усі свої правила
Я знаю, що вона ніколи не покине мене, якщо я не маю нікелю
Трахни суку, яка викладає за тебе весь твій одяг
Я вважаю, що сонце робить із твоєю шкірою головне
Ми можемо під’їхати до казино, подивимося, чи що виграю
Ви бажали фотографії для мами та дівчини цілий день
Вона вже не думає, що ці купи сексуальні, вона промокає, коли я закріплюю
Ходи послухай, що ти ховаєш у своєму шнурку?
Всього найкращого її голові, бо моя дитина розумна
Дивно мотивований, тепер я на як у тренажерному залі
Я дозволив їй підійти зі своїм ротом, мого члена в ньому навіть не було
Брудний
Дитина, ти і я разом, ти тут не самотній
Коли я лежу поруч з тобою, ти називай мене дитинкою
Я могла б бути з тобою, ні, це не можливо
Так, грай зі мною
Вибачте за ті бійки, які у нас останнім часом
Так, так багато дискусій, але я кажу вам, не бійтеся
Бо ти є і залишишся моєю дитиною
Залишається моєю дитиною, так-так-так
Бо дитино, завжди, коли ти дивишся на мене
Я знаю, ти мене розумієш
Все одно так тільки ви
Так, дитино, завжди, коли ти дивишся на мене
Я знаю, ти мене розумієш
Дитина, тільки ти, так