Переклад тексту пісні Lovely Day - Georgie Fame

Lovely Day (оригінал)

Now Keely waits it out
Well, she’s only young enough for somethings
Healing the sick and dumb
In low on the radar, the smoking gun
We’re moving fast enough to function
Fast enough to function
Maybe it’s me 'cause
I seem to think in twos and threes
So find your open door
In through the skin-tight sound
And keep that love underground
Busy scenery
So transfixed on transparent things
An eye for her tiger a bee for her bloom
She crosses her fingers and crosses the room
So catch your salted tears
Before they hit the ground
And keep that love underground

Lovely Day (переклад)

Тепер Кілі чекає на це
Ну, вона лише на щось молода
Зцілення хворих і німих
Низько на радарі димить пістолет
Ми рухаємося достатньо швидко, щоб функціонувати
Досить швидко, щоб функціонувати
Можливо, це я тому
Здається, я мислю двома і трійками
Тож знайдіть свої відкриті двері
В крізь щільний звук
І тримайте цю любов під землею
Жвавий пейзаж
Так захоплений прозорими речами
Око для її тигра, бджола для її цвітіння
Вона схрещує пальці й перетинає кімнату
Тож ловіть свої солоні сльози
До того, як вони впали на землю
І тримайте цю любов під землею