Переклад тексту пісні Who Will Buy - Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire

Who Will Buy - Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Will Buy , виконавця -Georgia Brown
Пісня з альбому: Lionel Bart: Oliver!
У жанрі:Мюзиклы
Дата випуску:11.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Past Classics

Виберіть якою мовою перекладати:

Who Will Buy (оригінал)Who Will Buy (переклад)
Who will buy my sweet red roses? Хто купить мої солодкі червоні троянди?
Two blooms for a penny Два квіти за копійку
Who will buy my sweet red roses? Хто купить мої солодкі червоні троянди?
Two blooms for a penny Два квіти за копійку
Will you buy any milk today, mistress? Купиш сьогодні молока, хазяйко?
Any milk today, mistress? Є молоко сьогодні, господине?
Who will buy my sweet red roses? Хто купить мої солодкі червоні троянди?
Any milk today, mistress? Є молоко сьогодні, господине?
Two blooms for a penny Два квіти за копійку
Ripe strawberries, ripe Стигла полуниця, стигла
Ripe strawberries, ripe Стигла полуниця, стигла
Any milk today, mistress?Є молоко сьогодні, господине?
(ripe, strawberries, ripe) (стиглі, полуниці, стиглі)
Who will buy my sweet red roses?Хто купить мої солодкі червоні троянди?
(ripe, strawberries, ripe) (стиглі, полуниці, стиглі)
Any milk today, mistress? Є молоко сьогодні, господине?
Ripe, strawberries, ripe Стиглі, полуниці, стиглі
Who will buy my sweet red roses?Хто купить мої солодкі червоні троянди?
(any milk today, mistress?) (Молоко сьогодні, господине?)
Ripe, strawberries, ripe (who will buy my sweet red roses?) Стиглі, полуниці, стиглі (хто купить мої солодкі червоні троянди?)
Who will buy? Хто буде купувати?
Who will buy? Хто буде купувати?
Who will buy? Хто буде купувати?
Who will buy? Хто буде купувати?
Who will buy this wonderful morning? Хто придбає цей чудовий ранок?
Such a sky you never did see Такого неба ви ніколи не бачили
(who will buy my sweet red roses?) (хто купить мої солодкі червоні троянди?)
Who will tie it up with a ribbon Хто перев’яже його стрічкою
and put it in a box for me? і покласти у коробку для мене?
(ripe, strawberries, ripe) (стиглі, полуниці, стиглі)
So I could see it at my leisure Тож я міг побачити на своєму дозвіллі
Whenever things go wrong Щоразу, коли щось йде не так
And I would keep it as a treasure І я б зберіг його як скарб
To last my whole life long Щоб прослужити на все моє життя
(any milk today?) (Молоко сьогодні є?)
Who will buy this wonderful feeling Хто купить це чудове відчуття
I’m so high I swear I could fly Я так високо, я клянусь, що міг би літати
(ripe strawberries, ripe) (стигла полуниця, стигла)
Me oh my, I don’t want to lose it Ой, я не хочу це втратити
So what am I to do Тож що мені робити
To keep the sky so blue Щоб небо було таким блакитним
There must be someone who will buy Має бути хтось, хто буде купувати
Who will buy? Хто буде купувати?
Who will buy? Хто буде купувати?
Who will buy? Хто буде купувати?
Who will buy? Хто буде купувати?
Who will buy this wonderful morning? Хто придбає цей чудовий ранок?
Such a sky you never did see Такого неба ви ніколи не бачили
Who will tie it up with a ribbon Хто перев’яже його стрічкою
and put it in a box for me? і покласти у коробку для мене?
There’ll never be a day so sunny Такого сонячного дня не буде
It could not happen twice Це не могло статися двічі
Where is the man with all the money? Де чоловік з усіма грошима?
It’s cheap at half the price Це дешево за половину ціни
Who will buy this wonderful feeling? Хто придбає це чудове відчуття?
I’m so high I swear I could fly Я так високо, я клянусь, що міг би літати
Me oh my, I don’t want to lose it Ой, я не хочу це втратити
So what am I to do? То що мені робити?
To keep the sky so blue? Щоб небо було таким блакитним?
There must be someone who will buy Має бути хтось, хто буде купувати
Who will buy my sweet red roses? Хто купить мої солодкі червоні троянди?
Two blooms for a pennyДва квіти за копійку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reviewing the Situation
ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody
2010
Reviewing the Situation (Reprise)
ft. Keith Hampshire, Georgia Brown, Ron Moody
2010
I Shall Scream
ft. Ron Moody, Georgia Brown, Keith Hampshire
2010
Reviewing the Situation (Reprise)
ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody
2010
I Shall Scream
ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Ron Moody
2010
That's Your Funeral
ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody
2010
That's Your Funeral
ft. Georgia Brown, Ron Moody, Martin Horsey
2010
Oom-Pah-Pah
ft. Georgia Brown, Ron Moody, Martin Horsey
2010
Consider Yourself
ft. Martin Horsey, Ron Moody, Keith Hampshire
2010
Oom-Pah-Pah
ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Martin Horsey
2010
Consider Yourself
ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Ron Moody
2010
Food Glorious Food
ft. Keith Hampshire, Georgia Brown, Ron Moody
2010
You've Got to Pick a Pocket or Two
ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Ron Moody
2010
Food Glorious Food
ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire
2010
It's a Fine Life
ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire
2010
Where Is Love
ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody
2010
2010
Oliver (Reprise)
ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody
2010
It's a Fine Life
ft. Keith Hampshire, Martin Horsey, Ron Moody
2010
Be Back Soon
ft. Ron Moody, Martin Horsey, Keith Hampshire
2010