Переклад та текст Oliver (Reprise) - Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oliver (Reprise) , виконавця -Georgia Brown

Пісня з альбому: Lionel Bart: Oliver!

У жанрі:Мюзиклы

Дата випуску:11.12.2010

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Past Classics

Oliver (Reprise) (оригінал)	Oliver (Reprise) (переклад)
WIDOW CORNEY	ВДОВА КОРНІ
(spoken) We must retireve that boy, Mr. Bumble.	(розмовно) Ми мусимо відставити цього хлопчика, містер Бамбл.
MR.	МІСТЕР.
BUMBLE	BUMBLE
(spoken) We must indeed ma’am.	(розмовно) Ми справді повинні, пані.
We must indeed.	Ми дійсно повинні.
BOTH	ОБИХ
(sung) Oliver!	(співає) Олівер!
Oliver!	Олівер!
WIDOW CORNEY	ВДОВА КОРНІ
That was the mite	Це був кліщ
With the large appetite	З великим апетитом
BOTH	ОБИХ
(sung) Oliver!	(співає) Олівер!
Oliver!	Олівер!
MR.	МІСТЕР.
BUMBLE	BUMBLE
Apparently he’s from a rich family!	Очевидно, він із багатої родини!
WIDOW CORNEY	ВДОВА КОРНІ
And to think we Nearly	І думати, що ми Майже
Stupidly went and lost track of him…	Нерозумно пішов і загубив його слід…
MR.	МІСТЕР.
BUMBLE	BUMBLE
If the truth were	Якби була правда
Know we Both were delighted at seeing the back of him.	Знайте, ми обоє були раді побачити його спину.
BOTH	ОБИХ
(sung) Oliver!	(співає) Олівер!
Oliver!	Олівер!
MR.	МІСТЕР.
BUMBLE	BUMBLE
What’ll we do???	Що ми робимо???
WIDOW CORNEY	ВДОВА КОРНІ
We must give him his due…	Ми повинні віддати йому належне…
BOTH	ОБИХ
…And we’ll praise the day	…І ми будемо хвалити день
Somebody gave us MR.	Хтось дав нам MR.
BUMBLE	BUMBLE
Raise the flags	Підніміть прапори
WIDOW CORNEY	ВДОВА КОРНІ
Coming to save us BOTH	Прийде врятувати НАС ОБОХ
Cash rewards	Грошові винагороди
MR.	МІСТЕР.
BUMBLE	BUMBLE
Plus a promotion	Плюс рекламна акція
WIDOW CORNEY	ВДОВА КОРНІ
Who’d have thought?	Хто б міг подумати?
MR.	МІСТЕР.
BUMBLE	BUMBLE
Hadn’t a notion	Поняття не мав
BOTH	ОБИХ
Praise the lord, somebody brought us O-li-ver!	Слава Господу, хтось приніс нам О-лі-вер!

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
Reviewing the Situation ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
Reviewing the Situation (Reprise) ft. Keith Hampshire, Georgia Brown, Ron Moody	2010
I Shall Scream ft. Ron Moody, Georgia Brown, Keith Hampshire	2010
Reviewing the Situation (Reprise) ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
I Shall Scream ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
That's Your Funeral ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
That's Your Funeral ft. Georgia Brown, Ron Moody, Martin Horsey	2010
Oom-Pah-Pah ft. Georgia Brown, Ron Moody, Martin Horsey	2010
Consider Yourself ft. Martin Horsey, Ron Moody, Keith Hampshire	2010
Oom-Pah-Pah ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Martin Horsey	2010
Consider Yourself ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Ron Moody	2010
Food Glorious Food ft. Keith Hampshire, Georgia Brown, Ron Moody	2010
Food Glorious Food ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire	2010
You've Got to Pick a Pocket or Two ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Ron Moody	2010
It's a Fine Life ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire	2010
You've Got to Pick a Pocket or Two ft. Ron Moody, Georgia Brown, Martin Horsey	2010
Where Is Love ft. Martin Horsey, Ron Moody, Georgia Brown	2010
It's a Fine Life ft. Keith Hampshire, Ron Moody, Martin Horsey	2010
Where Is Love ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Georgia Brown	2010
Be Back Soon ft. Ron Moody, Martin Horsey, Keith Hampshire	2010

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Oliver (Reprise) - Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: