Переклад тексту пісні As Long as He Needs Me (Reprise) - Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire

As Long as He Needs Me (Reprise) - Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As Long as He Needs Me (Reprise), виконавця - Georgia Brown. Пісня з альбому Lionel Bart: Oliver!, у жанрі Мюзиклы
Дата випуску: 11.12.2010
Лейбл звукозапису: Past Classics
Мова пісні: Англійська

As Long as He Needs Me (Reprise)

(оригінал)
But deep inside I know he cares.
And that is why I’m tied
Right by his side.
As long as he needs me…
I know where I must be But, will he never see
That someone else needs me?
As long as life is long…
I’ll love him… right or wrong…
But, something just as strong
Says someone else needs me…
A child
With no one to take his part.
I’ll take his part, Bill…
.But cross my heart!
I won’t betray your trust
Tho’people say I must.
My heart will stay true.just.
.As long as he needs me.
(переклад)
Але в глибині душі я знаю, що йому хвилює.
І саме тому я прив’язаний
Прямо біля нього.
Поки я йому потрібен…
Я знаю, де я маю бути, але чи не побачить він ніколи
Що я ще комусь потрібна?
Поки життя довге…
Я буду любити його… правильно чи не так…
Але щось таке ж сильне
Каже, що я ще комусь потрібна…
Дитина
Без нікого, хто б узяв його участь.
Я візьму його участь, Білле…
.Але схви мені серце!
Я не зраджу вашу довіру
Люди кажуть, що я мушу.
Моє серце залишиться вірним. Просто.
.Поки я йому потрібен.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reviewing the Situation ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody 2010
Reviewing the Situation (Reprise) ft. Keith Hampshire, Georgia Brown, Ron Moody 2010
I Shall Scream ft. Ron Moody, Georgia Brown, Keith Hampshire 2010
Reviewing the Situation (Reprise) ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody 2010
I Shall Scream ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Ron Moody 2010
That's Your Funeral ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody 2010
That's Your Funeral ft. Georgia Brown, Ron Moody, Martin Horsey 2010
Oom-Pah-Pah ft. Georgia Brown, Ron Moody, Martin Horsey 2010
Consider Yourself ft. Martin Horsey, Ron Moody, Keith Hampshire 2010
Oom-Pah-Pah ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Martin Horsey 2010
Consider Yourself ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Ron Moody 2010
Food Glorious Food ft. Keith Hampshire, Georgia Brown, Ron Moody 2010
You've Got to Pick a Pocket or Two ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Ron Moody 2010
Food Glorious Food ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire 2010
It's a Fine Life ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire 2010
Where Is Love ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody 2010
You've Got to Pick a Pocket or Two ft. Ron Moody, Georgia Brown, Martin Horsey 2010
Oliver (Reprise) ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody 2010
It's a Fine Life ft. Keith Hampshire, Martin Horsey, Ron Moody 2010
Be Back Soon ft. Ron Moody, Martin Horsey, Keith Hampshire 2010

Тексти пісень виконавця: Georgia Brown