Переклад тексту пісні This Time The Dream's On Me - George Shearing, Mel Torme

This Time The Dream's On Me - George Shearing, Mel Torme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Time The Dream's On Me, виконавця - George Shearing. Пісня з альбому An Elegant Evening, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: Concord Jazz
Мова пісні: Англійська

This Time The Dream's On Me

(оригінал)
Somewhere, someday
Well be close together, wait and see
Oh by the way
This time the dreams on me
You take my hand
And you look at me adoringly
But as things stand
This time the dreams on me
It would be fun
To be certain that I’m the one
To know that I, at least, supply the shoulder you cry upon
To see you through
Till you’re everything you want to be
It can’t be true, but
This time the dreams on me
It would be fun
To be certain that I’m the one
To know that I, at least, supply the shoulder you cry upon
To see you through
Till you’re everything you want to be
It can’t be true, but
This time the dreams on me
(переклад)
Десь, колись
Будьте поруч, почекайте і побачите
До речі
Цього разу мрії про мене
Ви берете мою руку
А ти дивишся на мене з захопленням
Але як йдуть справи
Цього разу мрії про мене
Було б весело
Щоб бути впевненим, що я той
Знати, що я, принаймні, забезпечую плече, за яким ти плачеш
Щоб довести вас до кінця
Поки ти не станеш усім, ким хочеш бути
Це не може бути правдою, але
Цього разу мрії про мене
Було б весело
Щоб бути впевненим, що я той
Знати, що я, принаймні, забезпечую плече, за яким ти плачеш
Щоб довести вас до кінця
Поки ти не станеш усім, ким хочеш бути
Це не може бути правдою, але
Цього разу мрії про мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Games People Play 1968
Happy Together 1968
I'm Gonna Laugh You Right Out Of My Life 1957
Don't Go ft. George Shearing 2024
If Dreams Come True ft. George Shearing, Roy Haynes, Toots Thielemans 2011
It Had to Be You 2010
Serenata ft. George Shearing 2024
Fly Me To The Moon (In Other Words) ft. George Shearing 2001
I Got It Bad (And That Ain't Good) ft. George Shearing 2024
I Can't Give Anything But Love 2018
Lost April ft. George Shearing 2024
New York State of Mind ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan 1987
There's a Lull in My Life ft. George Shearing 2024
It's Easy to Remember 2011
The Old Master Painter ft. Peggy Lee 2011
Careless Hands ft. Джордж Гершвин 2011
I Hadn't Anyone Till You ft. The Marty Paich Orchestra 2020
Blue Moon 1969
Someone to Watch Over Me 1969
Do Do Do ft. Джордж Гершвин 2011

Тексти пісень виконавця: George Shearing
Тексти пісень виконавця: Mel Torme