Переклад тексту пісні The Hill - George Maple

The Hill (оригінал)

See, I’ve taken cities
Burn them to the ground
Turn buildings to dust
Without making a sound
And I’ve talked to angels
They’ve told me my fate
But I never listened
I just walked away
Now I’m standing here
In the house on the hill
The door was left open
In the air is a chill
And I thought I could take it
Cos I need no one
But now it feels wasted
Being here on my own
Cos before I met you
I had nothing to prove
And now it’s so clear
That I’ve so much to lose
So as I wait here in our house on the hill
I think I should tell you how I really feel
See, I find it hard
To live from my heart
There’s so many walls
I’m always on guard
And I look for danger
Round every corner
But that was before
Then I saw you
I thought I could take it
Thought that I’d be fine
There’s no need to chase it
She’ll come round in her time
But now it is clear
I have made a mistake
And I do not want you
To just walk away
Cos before I met you
I had nothing to prove
And now it is so clear
That I’ve so much to lose
So as I wait here in our house on the hill
And I find the courage to tell you how I really feel

(переклад)

Бачите, я взяв міста
Спалити їх дотла
Перетворіть будівлі в пил
Без звуку
І я розмовляв з ангелами
Вони розповіли мені мою долю
Але я ніколи не слухав
Я щойно пішов
Тепер я стою тут
У будинку на пагорбі
Двері залишили відкритими
У повітрі — холодок
І я думав, що зможу це витримати
Бо мені ніхто не потрібен
Але тепер це здається марним
Бути тут сам
Тому що до того, як я зустрів вас
Мені не було що доводити
І тепер це так ясно
що я так багато втрачу
Я чекаю тут, у нашому домі на пагорбі
Мені здається, що я повинен розповісти вам, що я відчуваю насправді
Бачите, мені це важко
Щоб жити від серця
Стіни багато
Я завжди на сторожі
І я шукаю небезпеки
За кожним кутом
Але це було раніше
Тоді я побачила вас
Я думав, що зможу це прийняти
Думав, що все буде добре
Немає потреби переслідувати це
Вона прийде в свій час
Але тепер зрозуміло
Я припустився помилки
І я не хочу тебе
Щоб просто піти
Тому що до того, як я зустрів вас
Мені не було що доводити
І тепер це так ясно
що я так багато втрачу
Я чекаю тут, у нашому домі на пагорбі
І я знаходжу сміливість розповісти вам, що я відчуваю насправді