| Touch of your skin, blurring my vision,
| Дотик до твоєї шкіри, затуманюючи мій зір,
|
| Seeing the same film again.
| Знову дивитися той самий фільм.
|
| Closer you pull me under the table
| Ближче підтягни мене під стіл
|
| Sign of how this might end.
| Знак того, чим це може закінчитися.
|
| PRE-But if you don’t want to hold me,
| ПОПЕРЕДНО, але якщо ви не хочете мене тримати,
|
| Maybe I could change your mind
| Можливо, я міг би змінити вашу думку
|
| 'Cause I’m waiting, hesitating.
| Бо я чекаю, вагаюся.
|
| And there’s not a waste to leave you
| І немає відходів, щоб залишити вас
|
| But I only ask for you
| Але я тільки про вас
|
| As you move your body next to me
| Коли ти рухаєшся поруч зі мною
|
| There’s so much more to lose.
| Ще багато чого можна втратити.
|
| When you talk, talk
| Коли ти говориш, говори
|
| All you wanna do is talk, talk
| Все, що ви хочете – це говорити, говорити
|
| All I wanted was,
| Все, що я бажав, це
|
| All I wanted was,
| Все, що я бажав, це
|
| All I wanted was your reckless heart
| Все, чого я бажав, це твоє безрозсудне серце
|
| Leaning to kiss you, push me away
| Схиляючись поцілувати тебе, відштовхни мене
|
| Carving my name on the wall.
| Вирізання мого імені на стіні.
|
| Words are like weapons, cut through the truth
| Слова, як зброя, розрізають правду
|
| I won’t remember anything at all.
| Я взагалі нічого не пам’ятаю.
|
| PRE-But if you don’t want to hold me,
| ПОПЕРЕДНО, але якщо ви не хочете мене тримати,
|
| Maybe I could change your mind
| Можливо, я міг би змінити вашу думку
|
| 'Cause I’m waiting, hesitating.
| Бо я чекаю, вагаюся.
|
| And there’s not a waste to leave you
| І немає відходів, щоб залишити вас
|
| But I only ask for you
| Але я тільки про вас
|
| As you move your body next to me
| Коли ти рухаєшся поруч зі мною
|
| There’s so much more to lose.
| Ще багато чого можна втратити.
|
| When you talk, talk
| Коли ти говориш, говори
|
| All you wanna do is talk, talk
| Все, що ви хочете – це говорити, говорити
|
| All I wanted was,
| Все, що я бажав, це
|
| All I wanted was,
| Все, що я бажав, це
|
| All I wanted was your reckless heart
| Все, чого я бажав, це твоє безрозсудне серце
|
| Talk, talk
| Говори, говори
|
| All you wanna do is talk, talk
| Все, що ви хочете – це говорити, говорити
|
| All I wanted was,
| Все, що я бажав, це
|
| All I wanted was,
| Все, що я бажав, це
|
| All I wanted was your reckless heart
| Все, чого я бажав, це твоє безрозсудне серце
|
| PRE-But if you don’t want to hold me,
| ПОПЕРЕДНО, але якщо ви не хочете мене тримати,
|
| Maybe I could change your mind
| Можливо, я міг би змінити вашу думку
|
| 'Cause I’m waiting, hesitating.
| Бо я чекаю, вагаюся.
|
| And there’s not a waste to leave you
| І немає відходів, щоб залишити вас
|
| But I only ask for you
| Але я тільки про вас
|
| As you move your body next to me
| Коли ти рухаєшся поруч зі мною
|
| There’s so much more to lose.
| Ще багато чого можна втратити.
|
| Talk, talk
| Говори, говори
|
| All you wanna do is talk, talk
| Все, що ви хочете – це говорити, говорити
|
| All I wanted was,
| Все, що я бажав, це
|
| All I wanted was,
| Все, що я бажав, це
|
| All I wanted was your reckless heart | Все, чого я бажав, це твоє безрозсудне серце |