Переклад тексту пісні Keep The Faith - Moon Boots, Nic Hanson

Keep The Faith (оригінал)

Baby when I see you walk
You charge into my soul
Talented you got it all
And act like you don’t know
Even though you try so hard
You never let it show
You wouldn’t open up your heart
Except to let me go Cuz it coulda been you, babe
But you had to hesitate
Coulda been you, babe
But you were too afraid
Coulda been you, babe
But you had to hesitate, had to investigate
Coulda been you, baby
But you were too afraid, you couldn’t keep the faith
I thought we would hit it off
That I was mister right
But I know when to take a loss
Who am I to fight?
I know that you could heal my pain
You could save my life
You probably don’t remember my name
But that’s alright
Coulda been you, babe
You had to hesitate
Coulda been you, babe
But you were too afraid
Coulda been you, babe
You had to hesitate, had to investigate
Coulda been you, baby
But you were too afraid, you couldn’t keep the faith

Keep The Faith (переклад)

Дитина, коли я бачу, як ти йдеш
Ви вдаряєте в мою душу
Талановито, у вас все є
І поводься так, ніби не знаєш
Хоча ти так стараєшся
Ви ніколи не дозволяли цьому показатися
Ви б не відкрили своє серце
За винятком того, щоб відпустити мене, бо це могла бути ти, дитинко
Але вам довелося вагатися
Це міг бути ти, дитинко
Але ти надто боявся
Це міг бути ти, дитинко
Але ви повинні були вагатися, мали розслідувати
Це міг бути ти, дитино
Але ти занадто боявся, ти не міг зберегти віру
Я думав, що ми впораємося
Що я був правим
Але я знаю, коли програш
Хто я щоб битися?
Я знаю, що ти можеш вилікувати мій біль
Ти міг би врятувати мені життя
Ви, мабуть, не пам’ятаєте моє ім’я
Але це нормально
Це міг бути ти, дитинко
Вам довелося вагатися
Це міг бути ти, дитинко
Але ти надто боявся
Це міг бути ти, дитинко
Треба було вагатися, потрібно розслідувати
Це міг бути ти, дитино
Але ти занадто боявся, ти не міг зберегти віру