Переклад тексту пісні You And Your Sweet Love - George Jones

You And Your Sweet Love (оригінал)

I wish you only knew all the days I’ve made it through
Because of you and your sweet love
Wish that I could count the times peace and confidence filled my mind
Because of you and your sweet love
You’re what keeps me going sun that lights my sky
The rose that blooms in weather and the rain that’s cool July
Oh, never try to tell me that it wasn’t God above
That sent me you and your sweet love
--- Instrumental ---
Almost every night it seems you come a-walking through my dreams
Precious you and your sweert love
And tonight though we’re apart there’s fullfillness in my heart
Thanks to you and your sweet love
You’re the rock I cling to, the star I wish upon
The water in my desert and the anchor in my storm
Oh, never try to tell me that it wasn’t God above
That sent me you and your sweet love
He sent me you and your sweet love…

You And Your Sweet Love (переклад)

Мені б хотілося, щоб ви знали лише всі дні, які я провів
Через вас і вашу солодку любов
Хотілося б, щоб я міг порахувати часи, коли спокій і впевненість наповнювали мій розум
Через вас і вашу солодку любов
Ти – те, що тримає мене сонце, яке освітлює моє небо
Троянда, яка цвіте в погоду, і дощ у прохолодному липні
О, ніколи не намагайтеся сказати мені, що це був не Бог нагорі
Це послало мені ви і твою миле кохання
--- Інструментальний ---
Майже щовечора здається, що ти ходиш по моїх снах
Дорогоцінний ти і твоя мила любов
І сьогодні ввечері, хоча ми розлучені, моє серце повно
Дякую вам і вашій милій любові
Ти скеля, за яку я чіпляюся, зірка, якої я бажаю
Вода в моїй пустелі і якір у моїй бурі
О, ніколи не намагайтеся сказати мені, що це був не Бог нагорі
Це послало мені ви і твою миле кохання
Він послав мені тебе і твою милу любов…