Переклад тексту пісні Try - George Jones

Try (оригінал)

Well you never know just what you can do till you try
And most folks seem to be satisfied to get by
Why you can do better when you just let her
Prove to the world you’re a real go-getter
But you’ll never know just what you can do till you try
Until a bird tries it’s wings
It doesn’t even know it can fly
But soon it goes soaring way off into the sky
You can be great or you can be small
Some things take no talent at all
But you’ll never know just what you can do till you try
So pay no attention to the bad things others may say
Just keep looking and searching
And you’ll find success on your way
I write songs and I write music
My critics say that don’t excuse it
But you’ll never know just what you can do till you try
Well you never know just what you can do till you try…

Try (переклад)

Ви ніколи не знаєте, що можете зробити, поки не спробуєте
І більшість людей, здається, задоволені обходженням
Чому ви можете зробити краще, якщо просто дозволите їй
Доведіть світу, що ви справжній шукач
Але ви ніколи не дізнаєтеся, що ви можете зробити, поки не спробуєте
Поки птах не спробує своїх крил
Він навіть не знає, що може літати
Але незабаром воно злетить у небо
Ви можете бути великими, а можете бути маленькими
Для деяких речей зовсім не потрібні таланти
Але ви ніколи не дізнаєтеся, що ви можете зробити, поки не спробуєте
Тому не звертайте увагу на погані речі, які можуть сказати інші
Просто продовжуйте шукати та шукати
І ви досягнете успіху на своєму шляху
Я пишу пісні та пишу музику
Мої критики кажуть, що це не виправдовується
Але ви ніколи не дізнаєтеся, що ви можете зробити, поки не спробуєте
Ви ніколи не знаєте, що можете зробити, поки не спробуєте…