| Well, I used to sit at home and wonder why, why, why
| Ну, я си сидів дома й дивувався, чому, чому, чому
|
| All the happiness in life just passed me by
| Усе щастя в житті просто пройшло повз мене
|
| I didn’t think in all the world there could ever be
| Я не думав, що в усьому світі таке може бути
|
| One girl in a million who was meant for me.
| Одна дівчина з мільйона, яка була призначена для мене.
|
| Then along came you walkin' down the street
| Потім прийшов ти, що йдеш по вулиці
|
| Then along came you, you knocked me off my feet.
| Потім прийшов ти, ти збив мене з ніг.
|
| I never thought I’d find a girl that ever would be true
| Я ніколи не думав, що знайду дівчину, яка коли-небудь була б правдою
|
| Somewhere outta nowhere along came you.
| Десь нізвідки ви прийшли.
|
| I had just about forgotten how to smile
| Я майже забула, як посміхатися
|
| You could see my misery for a country mile
| Ви могли бачити моє нещастя за мілю країни
|
| Used to being lonely surrendered to the blue
| Звикли бути самотніми, відданими синьому
|
| Then somehow outta nowhere along came you.
| Тоді якось нізвідки ви прийшли.
|
| Then along came you walkin' down the street
| Потім прийшов ти, що йдеш по вулиці
|
| Then along came you, you knocked me off my feet.
| Потім прийшов ти, ти збив мене з ніг.
|
| I never thought I’d find a girl that ever would be true
| Я ніколи не думав, що знайду дівчину, яка коли-небудь була б правдою
|
| Somewhere outta nowhere along came you.
| Десь нізвідки ви прийшли.
|
| Then along came you walkin' down the street
| Потім прийшов ти, що йдеш по вулиці
|
| Then along came you, you knocked me off my feet.
| Потім прийшов ти, ти збив мене з ніг.
|
| I never thought I’d find a girl that ever would be true
| Я ніколи не думав, що знайду дівчину, яка коли-небудь була б правдою
|
| Somewhere outta nowhere along came you | Десь нізвідки ви прийшли |