Переклад тексту пісні Please Talk To My Heart - George Jones

Please Talk To My Heart (оригінал)

Please talk to my heart 'cause I’m lonesome
I don’t care if your loves not true
And don’t be afraid that you’ll hurt me
I’m hurting that’s why I need you
Please, please I’m so lonesome
Any love you can give me will do
And don’t be afraid I’ll start cryin'
I’m crying that why I need you
--- Instrumental ---
If you want to say that it’s over
Don’t worry 'bout what I’ll go through
My heart’s always loved you can’t hurt me
I’m hurting that’s why I miss you
Please, please I’m so lonesome
Any love you can give me will do
And don’t be afraid I’ll start cryin'
I’m crying that why I need you…

Please Talk To My Heart (переклад)

Будь ласка, поговоріть із моїм серцем, бо я самотній
Мені байдуже, якщо твоє кохання не справжнє
І не бійся, що ти заподієш мені біль
Мені боляче, тому ти мені потрібен
Будь ласка, будь ласка, я такий самотній
Будь-яка любов, яку ви можете подарувати мені, підійде
І не бійся, я почну плакати
Я плачу, чому ти мені потрібен
--- Інструментальний ---
Якщо ви хочете сказати, що все закінчено
Не хвилюйтеся про те, що я пройду
Моє серце завжди любило, ти не можеш зашкодити мені
Мені боляче, тому я сумую за тобою
Будь ласка, будь ласка, я такий самотній
Будь-яка любов, яку ви можете подарувати мені, підійде
І не бійся, я почну плакати
Я плачу, чому ти мені потрібен…