Переклад тексту пісні Playing Possum - George Jones

Playing Possum (оригінал)

Well, you didn’t think I knew that you’d been cheatin' on me
You thought that I was stayin' home while you went on a spree
But I’ve been staying outta sight and I see the things you do
I’ve been playin' possum, I’ve been a-watchin' you
Playin' possum, (playin' possum,) a-watchin' you
Seein' you do all those thing that I know you shouldn’t do
But I’ll keep hanging on because my love for you is true
I’ll keep playing possum and keep on loving you
--- Instrumental ---
Last night I climbed up in a tree a-just outside his house
And I saw him a-chasing you, a-playing cat and mouse
Then I crawled up and went on home I didn’t know what to do
I’ve been a-playing possum, yes I’ve been a-watching you
Playin' possum, (playin' possum,) watchin' you
Seein' you do all those thing that I know you shouldn’t do
But I’ll keep hanging on because my love for you is true
I’ll keep playing possum and keep on loving you
--- Instrumental ---
I’m a-playin' possum, (playin' possum,) a-watchin' you
Seein' you do all those thing that I know you shouldn’t do
But I’ll keep hanging on because my love for you is true
And I’ll keep playing possum and keep on loving you
Yeah, I’ll keep playing possum and keep on loving you…

Playing Possum (переклад)

Ну, ти не думав, що я знаю, що ти мені зраджуєш
Ви думали, що я залишуся вдома, поки ви ходили на гулянку
Але я залишався подалі від очей і бачу те, що ви робите
Я грав у опосума, я дивився на тебе
Playin 'possum, (playin' possum,) a-watching' you
Бачу, що ти робиш усе те, чого, як я знаю, робити не варто
Але я буду триматися, тому що моя любов до вас справжня
Я буду продовжувати грати опосума і продовжувати любити тебе
--- Інструментальний ---
Минулої ночі я заліз на дерево біля його будинку
І я бачила, як він гнався за тобою, грав у кішки-мишки
Потім я підповз і пішов додому, не знав, що робити
Я грав у опосума, так, я спостерігав за тобою
Playin' possum, (playin' opsum,) спостерігаю за тобою
Бачу, що ти робиш усе те, чого, як я знаю, робити не варто
Але я буду триматися, тому що моя любов до вас справжня
Я буду продовжувати грати опосума і продовжувати любити тебе
--- Інструментальний ---
Я граю опосума, (граю опосума,) дивлюся на тебе
Бачу, що ти робиш усе те, чого, як я знаю, робити не варто
Але я буду триматися, тому що моя любов до вас справжня
І я буду продовжувати грати опосума і продовжувати любити тебе
Так, я продовжую грати опосума і продовжуватиму любити тебе…