Переклад тексту пісні My Special Memory - George Jones

My Special Memory (оригінал)

You were something special and I loved you
You left me and you hurt me and I still will do
I can almost feel you touch me as I think about what used to be
Yes, you are still my special memory
The kind of love that you gave me, it was a special kind
I could never find anoher you so I don’t waste my time
I keep you locked up tight in my mind and no one can ever see
But you are still my special memory
My special memory I know you will always be
My special memory is holding on to me
I’ll be happy as long as you walk across my mind at least once a day
'Cause you are still my special memory…

(переклад)

Ти був чимось особливим, і я любив тебе
Ти залишив мене і завдав мені болю і я досі зроблю
Я майже відчуваю, як ти торкаєшся мене, коли я думаю про те, що колись було
Так, ти все ще моя особлива пам’ять
Любов, яку ти мені подарував, була особливою
Я ніколи не зміг знайти вас, тому не витрачаю час
Я тримаю вас замкненими на душі , і ніхто ніколи не зможе побачити
Але ти все ще моя особлива пам’ять
Моя особлива пам’ять, я знаю, що ти залишишся назавжди
Моя особлива пам’ять тримається за мене
Я буду щасливий, поки ви приходите мені в голову хоча б раз на день
Бо ти все ще моя особлива пам’ять…