Переклад тексту пісні What's In Our Hearts - George Jones, Melba Montgomery

What's In Our Hearts (оригінал)

(George Jones — Johnny Mathis)
George Jones & Melba Montgomery
Everybody tells me you’re a cheater
Yes and everybody says you cheated too
Should we believe them and let them tear our love apart
Or should we believe what’s in our hearts
I believe in my heart the one I love is true
And I’d never take a chance on losing you
Side by side hand in hand we’ll never be apart
Just as long as we believe what’s in our hearts
--- Instrumental ---
Only your two lips could make me happy
And I’m sure you know I feel the same way too
Together we will share a tender love no one can part
Just as long as we believe what’s in our hearts
I believe in my heart the one I love is true
And I’d never take a chance on losing you
Side by side hand in hand we’ll never be apart
Just as long as we believe what’s in our hearts…

(переклад)

(Джордж Джонс — Джонні Матіс)
Джордж Джонс і Мелба Монтгомері
Мені всі кажуть, що ти шахрай
Так, і всі кажуть, що ти теж зрадив
Чи варто вірити їм і дозволити їм розірвати нашу любов
Або ми повинні вірити тому, що в наших серцях
Я вірю у мому серці, той, кого люблю, правдивий
І я ніколи не ризикнув втратити тебе
Пліч-о-пліч, рука об руку, ми ніколи не розлучимося
Поки ми віримо в те, що в наших серцях
--- Інструментальний ---
Тільки твої дві губи можуть зробити мене щасливою
І я впевнений, що ви знаєте, що я відчуваю те саме
Разом ми поділимо ніжну любов, з якою не може розлучитися
Поки ми віримо в те, що в наших серцях
Я вірю у мому серці, той, кого люблю, правдивий
І я ніколи не ризикнув втратити тебе
Пліч-о-пліч, рука об руку, ми ніколи не розлучимося
Поки ми віримо в те, що в наших серцях…