Переклад тексту пісні Please Be My Love - George Jones, Melba Montgomery

Please Be My Love (оригінал)

I wanna be with you I can give you love that’s true
Just believe the way I feel I love you and I always will
No one could take you place with me don’t ever think of setting me free
Just believe the way I feel I love you and I always will
Please be my love
No one can thrill me like you do I’ve spent the lifetime loving you
Just believe the way I feel I love you and I always will
I think of you each day and night I just wanna hold you tight
Just believe the way I feel I love you and I always will
Please be my love
No one could take you place with me don’t ever think of setting me free
Just believe the way I feel I love you and I always will
Please be my love please be my love

Please Be My Love (переклад)

Я хочу бути з тобою, я можу подарувати тобі справжню любов
Просто вірте так, як я відчуваю, я люблю вас, і я завжди буду любити вас
Ніхто не міг зайняти вас зі мною ніколи не думайте звільнити мене
Просто вірте так, як я відчуваю, я люблю вас, і я завжди буду любити вас
Будь ласка, будь моєю любов’ю
Ніхто не може схвилювати мене так, як ти, я провів усе життя, люблячи тебе
Просто вірте так, як я відчуваю, я люблю вас, і я завжди буду любити вас
Я думаю про тебе кожен день і ніч, я просто хочу міцно обіймати тебе
Просто вірте так, як я відчуваю, я люблю вас, і я завжди буду любити вас
Будь ласка, будь моєю любов’ю
Ніхто не міг зайняти вас зі мною ніколи не думайте звільнити мене
Просто вірте так, як я відчуваю, я люблю вас, і я завжди буду любити вас
Будь ласка, будь моєю любов’ю, будь ласка, будь моєю любов’ю