Переклад тексту пісні Don't Think I Don't Love You - George Jones

Don't Think I Don't Love You (оригінал)

Your old cheatin' heart has finally caught you
A thousand times I told you that it would
A great big wall has come between us
And I wouldn’t even love you if I could
So don’t think it ain’t been fun, 'cause it ain’t
Don’t think I still can’t care, 'cause I can’t
Don’t think my mind won’t change, 'cause it won’t
Don’t think I don’t love you, 'cause I don’t
Well, all my tossing and turning nights are over
I don’t even feel a touch of blues
Once more I can see the sun a shinin'
Shinin' though I know I’m over you
So don’t think it ain’t been fun, 'cause it ain’t
Don’t think I still can’t care, 'cause I can’t
Don’t think my mind won’t change, 'cause it won’t
Don’t think I don’t love you, 'cause I don’t
Don’t think I don’t love you, 'cause I don’t…

(переклад)

Твоє старе ошукане серце нарешті зловило тебе
Тисячу разів я говорю вам, що так буде
Між нами постала велика стіна
І я б навіть не любив тебе, якби міг
Тож не думайте, що це не було весело, бо це не
Не думайте, що мені все одно байдуже, бо я не можу
Не думайте, що моя думка не зміниться, бо не зміниться
Не думай, що я не люблю тебе, бо я не люблю
Що ж, усі мої ночі кидань закінчилися
Я навіть не відчуваю нальоту блюзу
Я знову бачу, як сонце світить
Сяю, хоча я знаю, що я над тобою
Тож не думайте, що це не було весело, бо це не
Не думайте, що мені все одно байдуже, бо я не можу
Не думайте, що моя думка не зміниться, бо не зміниться
Не думай, що я не люблю тебе, бо я не люблю
Не думай, що я не люблю тебе, бо я не ...