Переклад тексту пісні Book Of Memories - George Jones

Book Of Memories (оригінал)

You’ve stolen my world from under me
By cheating and deceiving me
And now you’ve gone and set me free
It’s in my book of memories
Inside the book of pages black
With photographs that take me back
I hide the dreams that used to be
Here in my book of memories
The photograph that shows a bride
And a man with joy he could not hide
And one of a boy on his daddy’s knee
It’s in my book of memories
--- Instrumental ---
Inside the book of pages black
With photographs that take me back
I hide the dreams that used to be
Here in my book of memories
The photograph that shows a bride
And a man with joy he could not hide
And one of a boy on his daddy’s knee
It’s in my book of memories…

Book Of Memories (переклад)

Ви вкрали мій світ з-під мене
Обманюючи та обманюючи мене
А тепер ти пішов і звільнив мене
Це в моїй книзі спогадів
Всередині книги сторінок чорне
З фотографіями, які повертають мене назад
Я приховую мрії, які були
Тут у моїй книзі спогадів
Фотографія, на якій зображена наречена
І чоловік із радістю не міг приховати
І один із хлопчика на коліні свого тата
Це в моїй книзі спогадів
--- Інструментальний ---
Всередині книги сторінок чорне
З фотографіями, які повертають мене назад
Я приховую мрії, які були
Тут у моїй книзі спогадів
Фотографія, на якій зображена наречена
І чоловік із радістю не міг приховати
І один із хлопчика на коліні свого тата
Це в моїй книзі спогадів…