Переклад тексту пісні Back Down To Hung Up On You - George Jones

Back Down To Hung Up On You (оригінал)

Oh, I’ve come to the point where I’ve had one to many
And one short of having too few
Oh, my bottle of freedom is one drink from empty
Turned 'em back down to hung on you
I come here to exchange and something to offer
But not as much as I would like too
Cause as high as I get is how low I’ll be fallin'
Hauled back down to hung up on you
Feeling nothing at all for awhile sure feels better
Than the hurtin' you’re puttin' me through
But as sure as I am of a sunrise tomorrow
I’ll be back down to hung up on you
Feeling nothing at all for awhile sure feels better
Than the hurtin' you’re puttin' me through
But as sure as I am of a sunrise tomorrow
I’ll be back down to hung up on you

(переклад)

О, я дійшов до того моменту, коли мав від одного до багатьох
І не вистачає занадто малої кількості
О, моя пляшка свободи — це один напій із порожнього
Повернув їх назад, щоб повісити на вас
Я прийшов сюди, щоб помінятися і щось запропонувати
Але не так на стільки, як хотілося б
Тому що я впаду настільки низько, наскільки я впаду
Потягнувся назад, щоб повісити на вас
Якщо деякий час взагалі нічого не відчувати, то почуваєтеся краще
Чим боляче, через яке ти мене завдаєш
Але я впевнений, що завтра сходить сонце
Я повернусь, щоб покінчити з тобою
Якщо деякий час взагалі нічого не відчувати, то почуваєтеся краще
Чим боляче, через яке ти мене завдаєш
Але я впевнений, що завтра сходить сонце
Я повернусь, щоб покінчити з тобою