Переклад тексту пісні Just Like That - Gemini

Just Like That (оригінал)

The hours pass so slowly
Now that he’s gone
One day is like another
But they move on
Somehow I have returned
To the land of the living
But badly burned
I never had the chance of
Keeping him here
The song of sirens
Was to strong in his ear
And when tomorrow calls
Who would pace like a prisoner
Within four walls
He slipped into my life
As smug as a cat
He was handsome and smart
Walked away with my heart
He took a temporary home in my flat
Telling innocent lies
Throwing dust in my eys
But I led him on
In a way I was the one to dceive
Always accepting the fact he would leave
As though he’d only
Stopped a while for a chat
But my secrets he learned
Leaving no stone unturned
And when the day is new
The sun in the sky
Who needs the confrontation
Saying good-bye
Who needs that kind of strain
When you’re born with an instinct
To shun such pain
He slipped into my life
As smug as a cat
He was handsome and smart
Walked away with my heart
He took a temporary home in my flat
Telling innocent lies
Throwing dust in my eyes
But I led him on
In a way I was the one to deceive
Always accepting the fact he would leave
As though he’d only
Stopped a while for a chat
But my secrets he learned
Leaving no stone unturned

(переклад)

Години минають так повільно
Тепер, коли він пішов
Один день як інший
Але вони рухаються далі
Якимось чином я повернувся
До краї живих
Але сильно згоріла
У мене ніколи не було можливості
Тримаючи його тут
Пісня сирен
Був дуже сильний у вусі
І коли завтра дзвонить
Хто б ходив, як ув’язнений
У чотирьох стінах
Він вліз у моє життя
Самовдоволений, як кіт
Він був красивий і розумний
Пішов із моїм серцем
Він узяв тимчасовий будинок у моїй квартирі
Говорити невинну брехню
Кидає пил в очі
Але я вів його далі
Певним чином я був тим, кого обдурили
Завжди визнаючи той факт, що він піде
Як, хоча він тільки
Зупинився на деякий час для чату
Але мої секрети він дізнався
Не залишаючи каменя на камені
І коли день новий
Сонце на небі
Кому потрібне протистояння
Кажучи до побачення
Кому потрібне таке напруження
Коли ти народжуєшся з інстинктом
Щоб уникнути такого болю
Він вліз у моє життя
Самовдоволений, як кіт
Він був красивий і розумний
Пішов із моїм серцем
Він узяв тимчасовий будинок у моїй квартирі
Говорити невинну брехню
Кидає пил в очі
Але я вів його далі
Певним чином я був тим, хто обманював
Завжди визнаючи той факт, що він піде
Як, хоча він тільки
Зупинився на деякий час для чату
Але мої секрети він дізнався
Не залишаючи каменя на камені