| Moving to Bohemia (оригінал) | Moving to Bohemia (переклад) |
|---|---|
| Where the air’s not clean | Де повітря не чисте |
| Where the water’s glowing green | Там, де вода сяє зеленим |
| Where the dogs are mean | Де собаки злі |
| I’m moving to Bohemia | Я переїжджаю до Богемії |
| Taking you along | Беру тебе з собою |
| Say goodbye to suburbia | Попрощайтеся з передмістям |
| You don’t have to cut the lawn | Вам не потрібно стригти газон |
| I had a dream of a different place | Я мрія про інше місце |
| I had a dream that you had a different face | Мені снилося, що у тебе інше обличчя |
| I heard a scream of a desperate kind | Я почула крик відчайдушного типу |
| I’ve got a feeling that you’re gonna love what you’ll find | Я відчуваю, що вам сподобається те, що ви знайдете |
| Where we’re on TV | Де ми на телебаченні |
| Where the money grows on trees | Де гроші ростуть на деревах |
| Where the beer is free | Де пиво безкоштовне |
| I’m moving to Bohemia | Я переїжджаю до Богемії |
| Taking you along | Беру тебе з собою |
| Say goodbye to Utopia | Попрощайтеся з Утопією |
| We’ll wave before we’re gone | Ми помахаємо рукою, перш ніж піти |
| I had a dream of a different place | Я мрія про інше місце |
| I had a dream that you had a different face | Мені снилося, що у тебе інше обличчя |
| I hear the beat of an anxious heart | Я чую биття тривожного серця |
| I feel the heat, it’s time for us to start, time for us to start | Я відчуваю жар, нам пора починати, час нам починати |
| I’m moving to Bohemia | Я переїжджаю до Богемії |
| Where the literature’s obscene | Де література непристойна |
| Bathing in Euphoria | Купання в ейфорії |
| Where the naked truth is on the screen | Де оголена правда на екрані |
| I had a dream of a different place | Я мрія про інше місце |
| I had a dream that you had a different face | Мені снилося, що у тебе інше обличчя |
| I hear the beat of an anxious heart | Я чую биття тривожного серця |
| I feel the heat, it’s time for us to start | Я відчуваю жар, нам пора починати |
| I heard a scream of a desperate kind | Я почула крик відчайдушного типу |
| I’ve got a feeling that you’re gonna love what you’ll find | Я відчуваю, що вам сподобається те, що ви знайдете |
| You’re gonna love what you’ll find | Вам сподобається те, що ви знайдете |
| You’re gonna love what you’ll find | Вам сподобається те, що ви знайдете |
Переклад тексту пісні Moving to Bohemia - Geddy Lee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moving to Bohemia , виконавця -Geddy Lee
Пісня з альбому: My Favorite Headache
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.11.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1980 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 |