Переклад тексту пісні Vulture - Gazpacho

Vulture - Gazpacho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vulture, виконавця - Gazpacho. Пісня з альбому Firebird, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.05.2005
Лейбл звукозапису: Kscope, Snapper
Мова пісні: Англійська

Vulture

(оригінал)
I leave the gate and close the door
And when it rains it really pours
I left her a memory
And then both men sung
Of how it ended
Before it had begun
Took a bite from the apple
Glistening red lips
The moonlight was golden
Shining off her hip
She said don’t look
Just come on in
You’ve got to hold on never give in
We’re all here
Trying to be
Someone we know that
We’ll never see
We are all lost
We’re down on our knees
Making believe
These are our dreams
The shadows lean on the old town square
There’s nothing left to keep me here
Where promises are made of air
When did you drink
Your freedom like wine
It’s not as bitter
On the other side
W’re all lost
Down on our knees
Making believe
These are our dreams
How we really are
How we’ve always been
We’re giving it all
But we’re still caving in
So how do you dream
How do you think
Still giving it all
You’ll give anything
You left her a memory
And then both men sung
Of how it ended
Before it had begun
Took a bite from the apple
Glistening red lips
The moonlight was golden
Shining off her hips
We’re all here trying to be
We’re all here
Trying to be
Someone we know
We’ll never see
We’re all lost
Down on our knees
Making believe
These our are dreams
Are we really how
How we’ve always been?
We’re giving it all
But we’re still caving in
How do you dream?
How do you think?
So you’re giving it all
You’ll give anything
(переклад)
Я виходжу з воріт і зачиняю двері
А коли йде дощ, він справді проливає
Я залишив їй спогад
А потім обидва чоловіки заспівали
Чим це закінчилося
До того, як це почалося
Відкусив від яблука
Блискучі червоні губи
Місячне сяйво було золотим
Сяючи з її стегна
Вона сказала не дивись
Просто заходьте
Ви повинні триматися ніколи не здаватися
Ми всі тут
Намагається бути
Хтось, кого ми знаємо
Ми ніколи не побачимо
Ми всі втрачені
Ми стоїмо на колінах
Змусити вірити
Це наші мрії
Тіні схиляються на староміську площу
Немає нічого, що могло б тримати мене тут
Там, де обіцяють повітря
Коли ви пили
Ваша свобода, як вино
Він не такий гіркий
З іншого боку
Ми всі втрачені
На коліна
Змусити вірити
Це наші мрії
Які ми є насправді
Якими ми завжди були
Ми даємо все це
Але ми все ще піддаємося
Тож як ви мріяти
Як ви думаєте
Досі дає все
Ви дасте будь-що
Ви залишили їй спогад
А потім обидва чоловіки заспівали
Чим це закінчилося
До того, як це почалося
Відкусив від яблука
Блискучі червоні губи
Місячне сяйво було золотим
Сяючи від її стегон
Ми всі тут намагаємося бути
Ми всі тут
Намагається бути
Хтось, кого ми знаємо
Ми ніколи не побачимо
Ми всі втрачені
На коліна
Змусити вірити
Це наші мрії
Чи справді ми як
Як ми завжди були?
Ми даємо все це
Але ми все ще піддаємося
Як ви мрієте?
Як ви думаєте?
Тож ви віддаєте все
Ви дасте будь-що
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Winter Is Never 2009
Upside Down 2007
Black Lily 2012
Chequered Light Buildings 2007
Hell Freezes over I 2012
Hell Freezes over II 2012
Desert Flight 2009
Fireworker 2020
Gold Star 2012
The Secret 2003
California 2003
Mesmer 2003
Sun God 2003
Sea of Tranquility 2003
Desert 2003
Ghost 2003
Nemo 2003
Substitute for Murder 2004
Beach House 2004
When Earth Lets Go 2004

Тексти пісень виконавця: Gazpacho