| Vulture (оригінал) | Vulture (переклад) |
|---|---|
| I leave the gate and close the door | Я виходжу з воріт і зачиняю двері |
| And when it rains it really pours | А коли йде дощ, він справді проливає |
| I left her a memory | Я залишив їй спогад |
| And then both men sung | А потім обидва чоловіки заспівали |
| Of how it ended | Чим це закінчилося |
| Before it had begun | До того, як це почалося |
| Took a bite from the apple | Відкусив від яблука |
| Glistening red lips | Блискучі червоні губи |
| The moonlight was golden | Місячне сяйво було золотим |
| Shining off her hip | Сяючи з її стегна |
| She said don’t look | Вона сказала не дивись |
| Just come on in | Просто заходьте |
| You’ve got to hold on never give in | Ви повинні триматися ніколи не здаватися |
| We’re all here | Ми всі тут |
| Trying to be | Намагається бути |
| Someone we know that | Хтось, кого ми знаємо |
| We’ll never see | Ми ніколи не побачимо |
| We are all lost | Ми всі втрачені |
| We’re down on our knees | Ми стоїмо на колінах |
| Making believe | Змусити вірити |
| These are our dreams | Це наші мрії |
| The shadows lean on the old town square | Тіні схиляються на староміську площу |
| There’s nothing left to keep me here | Немає нічого, що могло б тримати мене тут |
| Where promises are made of air | Там, де обіцяють повітря |
| When did you drink | Коли ви пили |
| Your freedom like wine | Ваша свобода, як вино |
| It’s not as bitter | Він не такий гіркий |
| On the other side | З іншого боку |
| W’re all lost | Ми всі втрачені |
| Down on our knees | На коліна |
| Making believe | Змусити вірити |
| These are our dreams | Це наші мрії |
| How we really are | Які ми є насправді |
| How we’ve always been | Якими ми завжди були |
| We’re giving it all | Ми даємо все це |
| But we’re still caving in | Але ми все ще піддаємося |
| So how do you dream | Тож як ви мріяти |
| How do you think | Як ви думаєте |
| Still giving it all | Досі дає все |
| You’ll give anything | Ви дасте будь-що |
| You left her a memory | Ви залишили їй спогад |
| And then both men sung | А потім обидва чоловіки заспівали |
| Of how it ended | Чим це закінчилося |
| Before it had begun | До того, як це почалося |
| Took a bite from the apple | Відкусив від яблука |
| Glistening red lips | Блискучі червоні губи |
| The moonlight was golden | Місячне сяйво було золотим |
| Shining off her hips | Сяючи від її стегон |
| We’re all here trying to be | Ми всі тут намагаємося бути |
| We’re all here | Ми всі тут |
| Trying to be | Намагається бути |
| Someone we know | Хтось, кого ми знаємо |
| We’ll never see | Ми ніколи не побачимо |
| We’re all lost | Ми всі втрачені |
| Down on our knees | На коліна |
| Making believe | Змусити вірити |
| These our are dreams | Це наші мрії |
| Are we really how | Чи справді ми як |
| How we’ve always been? | Як ми завжди були? |
| We’re giving it all | Ми даємо все це |
| But we’re still caving in | Але ми все ще піддаємося |
| How do you dream? | Як ви мрієте? |
| How do you think? | Як ви думаєте? |
| So you’re giving it all | Тож ви віддаєте все |
| You’ll give anything | Ви дасте будь-що |
