| Black Lily (оригінал) | Black Lily (переклад) |
|---|---|
| Can you hear me | Ви мене чуєте |
| And know your own | І знати своє |
| Swim to me | Пливіть до мене |
| This island | Цей острів |
| All the endings | Всі кінцівки |
| That broke on rocks were | Це розбилося об скелі |
| lost to tides again | знову втратив припливи |
| Hear the bells | Чути дзвони |
| In deep hollow dungeons | У глибоких порожнистих підземеллях |
| In deep green seas | У глибоких зелених морях |
| The pressure is from within | Тиск відбувається зсередини |
| Struck down in the middle of | Збитий посеред |
| a little life | маленьке життя |
| Star spangled by the wayside | Зірка всіяна на узбіччі |
| As the trains roll by | Як поїзди котяться |
| Phantom pains and morphine | Фантомні болі та морфін |
| Isn´t that enough? | Хіба цього мало? |
| Leaving cannot heal you | Відхід не може вас зцілити |
| First try it with a kiss | Спершу спробуйте це з поцілунком |
| All your troubles, small battles | Всі твої біди, маленькі битви |
| So tired an your icecap | Так втомився ваш лід |
| Black lily I just want to make you | Чорна лілія, я просто хочу зробити тебе |
| Laugh again | Смійтеся знову |
| In that deep hollow dungeon | У цьому глибокому порожнистому підземеллі |
| A glorious sleepwalk | Славний сомнамбул |
| A pilgrim of valium | Паломник валіуму |
| It´s cold on this cloud | На цій хмарі холодно |
| Struck down in the middle of | Збитий посеред |
| a little life | маленьке життя |
| Star spangled by the wayside | Зірка всіяна на узбіччі |
| As the trains roll by | Як поїзди котяться |
| Mercy, what can you do? | Мерсі, що ти можеш зробити? |
| Try to be a saint? | Спробувати бути святим? |
| Leaving cannot heal you | Відхід не може вас зцілити |
| First try it with a kiss | Спершу спробуйте це з поцілунком |
| (Dank an Chriss für den Text) | (Dank an Chriss für den Text) |
