Переклад тексту пісні Mesmer - Gazpacho

Mesmer - Gazpacho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mesmer , виконавця -Gazpacho
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.05.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mesmer (оригінал)Mesmer (переклад)
Mr. Mesmer counts to three and the evening’s done Містер Месмер порахував до трього, і вечір закінчено
I was high as a sunrise Я був високо, як схід сонця
Cold as a loaded gun Холодний, як заряджений пістолет
Tugging at my shirt she screams like a banshee Смикаючи мою сорочку, вона кричить, як банши
I`ll hunt him down like a dog Я виловлю його, як собаку
I know where he works where he lives and the stories he’s sold Я знаю, де він працює, де живе та історії, які він продає
Poor mans excuse for right Бідні люди виправдовуються за право
And a whole lot of people know where he stayed last night І багато людей знають, де він зупинявся минулої ночі
So now you live within a dream Тож тепер ви живете в мрі
That no one ever will believe У що ніхто ніколи не повірить
Don’t wake up the neighbours when Не будіть сусідів, коли
In the darkness I fulfill you У темряві я сповнюю тебе
The last of many men Останній із багатьох чоловіків
Can’t you see that I am golden Хіба ви не бачите, що я золотий
And I’m going on my own І я йду сам по собі
Trying to make a little sense of what I’m doing here as I juggle the sideshow Намагаючись трошки відчути те, що я тут роблю, як жонглюю із стороннім шоу
Fell down on your knees by the virgin where you got your fortune told Упав на коліна до діви, де тобі ворожили
By the old man in Singapore now wasn’t that real close Старий у Сінгапурі зараз не був таким близьким
Had a handful of glitter Мав жменю блиску
You’ll find everything he said Ви знайдете все, що він сказав
And I know you had to go І я знаю, що ти мав піти
And I miss the belief of her І я сумую за вірою в неї
We learn to cry at birth Ми вчимося плакати при народженні
We’re all sitcom infants Ми всі немовлята з ситкому
With some god that must hate us З якимось богом, який нас ненавидить
Check mate stranger the virgin’s falling out of the sky Перевірте товариша, незнайомка діва падає з неба
And you’re moving like a little bunny in a black & white cartoon А ти рухаєшся, як маленький зайчик у чорно-білому мультфільмі
I’m howling with my demons, they’re candy apple red Я вию зі своїми демонами, вони червоні цукерки
Can’t you hear the thunder rolling down Хіба ти не чуєш, як грім котиться
Can’t you feel the thunder rolling down Хіба ти не відчуваєш, як грім котиться вниз
As you stagger home Коли ви хитаєтеся додому
No one’s mad enough to see Ніхто не настільки злий, щоб побачити
That it’s winter in July Що в липні зима
I got an animal in me У мене звіра
And the scream is always wild І крик завжди дикий
Dont wake up the neighbours when Не будіть сусідів, коли
In the darkness I fulfill you У темряві я сповнюю тебе
The last of many men Останній із багатьох чоловіків
Can’t you see that I am goldenХіба ви не бачите, що я золотий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: