Переклад тексту пісні Symbols - Gazpacho

Symbols - Gazpacho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Symbols , виконавця -Gazpacho
Пісня з альбому: Firebird
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kscope, Snapper

Виберіть якою мовою перекладати:

Symbols (оригінал)Symbols (переклад)
No need to look Не потрібно дивитися
No one knows where we are Ніхто не знає, де ми
Don’t be afraid you’ll be fine here Не бійтеся, що вам тут буде добре
The light’s are out Світло згасло
We always take it with us where we go Ми завжди беремо з собою куди їдемо
Forever yours Назавжди твоє
Don’t ever think that it will die with you Ніколи не думайте, що воно помре разом із вами
On that longest day У той найдовший день
And though preconceived І хоча упереджено
They’re forever yours Вони назавжди твої
Your hopes and ideas Ваші надії та ідеї
When you’re all alone Коли ти зовсім один
But we all fall down Але ми всі падаємо
To anything that’s bright На все яскраве
We all fall down Ми всі падаємо
Kings and pawns alike І королі, і пішаки
Believe with all our might Вірте всіма силами
In whatever lightning strikes У що б не вдарила блискавка
There is a man buying souls at the crossroads На роздоріжжі є чоловік, який купує душі
He picks them up and puts them in his dreamcoat Він піднімає їх і кладе у своє пальто мрії
The music’s playing through the man-made airwaves Музика лунає на штучних хвилях
The traffic jam’s playing drums on the wheel У пробці грають барабани на колесі
In flesh and bone you are stood down begging У м’ясі й кістках ви зупинилися, благаючи
And all the while you are wearing your crown І весь час ти носиш свою корону
We all fall down Ми всі падаємо
Starstruck teenage girls Зіркові дівчата-підлітки
We all fall down Ми всі падаємо
Dictator spins the world Диктатор крутить світ
And your head feels light І в голові легше
Racing down the track Мчання по трасі
It’s everywhere Це всюди
Waiting to attack Очікування атаки
And we all fall down І ми всі падаємо
Confetti covered road Дорога, покрита конфетті
We all fall down Ми всі падаємо
You’re ready to explode Ви готові вибухнути
We all fall down Ми всі падаємо
Chain leads to a gun Ланцюг веде до пістолета
We all fall down, fall down fall downМи всі падаємо, падаємо, падаємо вниз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: