Переклад тексту пісні Once in a Lifetime - Gazpacho

Once in a Lifetime (оригінал)

Here’s a girl that came back
Though her memories are cold
Barefoot summers a long time ago
Believed in things she never could own
She’s been waiting to come home
Where the windows are cracked
Faith is peeled off the world
Eyes are open but vision is blurred
While the reeds have grown as high as before
You can’t see them anymore
Once in a lifetime
Gold in the rye
Is found in the moment
You’re waving goodbye
Once in a lifetime
Exploding in light
If you ever find it
Don’t throw it away
At the edge of the night
You can’t go to sleep
Though I know that you’re weary
Every second you’re afraid
You’re in too deep
With your dream
Your dream of a lifetime
One single day
If you ever find it
Don’t throw it away
Once in a lifetime
Delight of the blood
Reminds you of somewhere
That you want to go
If you ever find it
Don’t throw it away
Don’t throw it away

Once in a Lifetime (переклад)

Ось дівчина, яка повернулася
Хоча її спогади холодні
Давно босоніж літо
Вірила в речі, якими вона ніколи не володіла
Вона чекала повернення додому
Де вікна потріскані
Віра відірвана від світу
Очі відкриті, але зір затуманений
Поки очерет виріс так само високо, як і раніше
Ви більше не можете їх побачити
Один раз в житті
Золото в житі
Знайдено в даний момент
Ти махаєш на прощання
Один раз в житті
Вибухає на світлі
Якщо ви коли-небудь знайдете його
Не викидайте його
На краю ночі
Ви не можете спати
Хоча я знаю, що ти втомився
Кожну секунду ти боїшся
Ви занадто глибоко заглиблені
З твоєю мрією
Ваша мрія все життя
Один єдиний день
Якщо ви коли-небудь знайдете його
Не викидайте його
Один раз в житті
Насолода крові
Нагадує вам десь
що ти хочеш піти
Якщо ви коли-небудь знайдете його
Не викидайте його
Не викидайте його