Переклад тексту пісні Jezebel - Gazpacho

Jezebel - Gazpacho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jezebel , виконавця -Gazpacho
Пісня з альбому: Firebird
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kscope, Snapper

Виберіть якою мовою перекладати:

Jezebel (оригінал)Jezebel (переклад)
Hold her steady Тримайте її стійко
Dancing in snow Танці на снігу
I’ll give her everything I own Я віддам їй все, що маю
And more, I know І більше, я знаю
She’s so shy, it’s starting to show Вона така сором’язлива, що це починає видатися
The morning’s early light Раннє світло
It grows in silence Воно зростає в тиші
Her hair is turning white with snowy diamonds Її волосся біліє від снігових діамантів
I feel like every second counts as hours Мені здається, що кожна секунда вважається годинами
As we roll into emotion Поки ми переживаємо емоції
The ribbon’s red and the bride is white Стрічка червона, а наречена біла
But Jezebel knows it’s not all right Але Єзабель знає, що це не так
A carriage ride on a moonlit road Поїздка в кареті освітленою місячним дорогою
She’s hiding him in the name of love Вона ховає його в ім’я кохання
Jezebel is waiting only I know Єзавель чекає, тільки я знаю
Through the stain glass window Через вітраж
Her face is colder Її обличчя холодніше
She’s been down to see the ocean liners Вона була внизу, щоб побачити океанські лайнери
Feels that silence sleeps in the horizon Відчувається, що тиша спить на горизонті
Watch your step as you run away Стежте за кроком, як тікаєте
To Hollywood on your wedding day У Голлівуд у день вашого весілля
Ginger Rogers and Fred Astaire Джинджер Роджерс і Фред Астер
Jezebel thought she’d make it there Єзабель думала, що встигне туди
Thought she’d make it there Думав, що вона встигне туди
Hold her steady Тримайте її стійко
Dancing in snow Танці на снігу
I’ll give her everything I own Я віддам їй все, що маю
And more, I know І більше, я знаю
She’s so shy, it’s starting to show Вона така сором’язлива, що це починає видатися
The morning’s early light Раннє світло
It grows in silence Воно зростає в тиші
Her hair is turning white with snowy diamonds Її волосся біліє від снігових діамантів
I feel like every second counts as hours Мені здається, що кожна секунда вважається годинами
As we roll into emotionПоки ми переживаємо емоції
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: