Переклад тексту пісні Firebird - Gazpacho

Firebird - Gazpacho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Firebird, виконавця - Gazpacho. Пісня з альбому Firebird, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.05.2005
Лейбл звукозапису: Kscope, Snapper
Мова пісні: Англійська

Firebird

(оригінал)
Kubrick in maroon
Needle and a spoon
Swearing hands on fire
Burning with sweet desire
Hallelujah
Hallelujah
Broken down by the side of the road
Firebird away from home
Hallelujah
Now you ask what I am feeling
As my memories are seething
And I’m waking up screaming
But it’s what I believe in
Hallelujah
Hoppers waiting room
Painted in perfume
Endings inside a book
All the chances that I took
Hallelujah
Hallelujah
Now you ask what I am feeling
As my memories are seething
And I’m waking up screaming
But its what I believe in
Hallelujah
Don’t know how long it’s been
I was born in an hourglass
Running fast at the end of time
Right around where the roses grow
Streets I’ve known from the early morn
Built a wall so high I was torn
Climbing for this moment that I need
Now to make it start
We must fall together and not apart
And if it stops now that spring is close
We will never know
When you tell me you’re leaving
Take the air that I’m breathing
And I’m waking up screaming
But it’s what I believe in
Hallelujah
Hallelujah
(переклад)
Кубрик у бордовому
Голка і ложка
Руки в вогні
Горить солодким бажанням
Алілуя
Алілуя
Розбитий на узбіччі дороги
Жар-птиця далеко від дому
Алілуя
Тепер ви запитаєте, що я відчуваю
Оскільки мої спогади киплять
І я прокидаюся з криком
Але це те, у що я вірю
Алілуя
Бункерна кімната очікування
Пофарбований у парфуми
Закінчення всередині книги
Усі шанси, якими я скористався
Алілуя
Алілуя
Тепер ви запитаєте, що я відчуваю
Оскільки мої спогади киплять
І я прокидаюся з криком
Але це те, у що я вірю
Алілуя
Не знаю, скільки часу минуло
Я народився за пісочним годинником
Швидкий біг у кінці часу
Там, де ростуть троянди
Вулиці, які я знаю з самого ранку
Побудував стіну таку високу, що розірвався
Підйом для цього моменту, який мені потрібний
Тепер, щоб почати
Ми повинні розпадатися разом, а не розлучатися
І якщо воно припиняється зараз, то весна близька
Ми ніколи не дізнаємося
Коли ти скажеш мені, що йдеш
Візьміть повітря, яким я дихаю
І я прокидаюся з криком
Але це те, у що я вірю
Алілуя
Алілуя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Winter Is Never 2009
Upside Down 2007
Black Lily 2012
Chequered Light Buildings 2007
Hell Freezes over I 2012
Hell Freezes over II 2012
Desert Flight 2009
Fireworker 2020
Gold Star 2012
The Secret 2003
California 2003
Mesmer 2003
Sun God 2003
Sea of Tranquility 2003
Desert 2003
Ghost 2003
Nemo 2003
Substitute for Murder 2004
Beach House 2004
When Earth Lets Go 2004

Тексти пісень виконавця: Gazpacho